Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

im. Miriam (hebr. znaczy gorzki; buntowniczy)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Clegg, campaigning with his wife Miriam Gonzalez Durantez in Sheffield, described them as a "throwback to the Edwardian era", while Gordon Brown accused the Tories of taking money away from struggling families, claiming they would make heavy cuts in child tax credits, child trust funds, Sure Start and schools.
And Miriam Kinyua, a biotechnologist at Moi University, Kenya, called on the NBA board to acknowledge its ignorance in some of the areas it will now have to work on. Kenya should not rush into the production of GMOs because it still lacks adequate capacity to deal safely with technologies associated with it, she said.
Samantha Cameron's favourite label Erdem will showcase his spring collection. Giles Deacon's own label returns to London after a stint in Paris and Miriam Clegg will make her first LFW appearance to open EcoLuxe an ethical luxury showcase.
But experts outside the Russell Group argue that the problem isn't just at school level, and that universities must share some responsibility. "Elite universities have always valued traditional subjects taught by particular schools," says Miriam David, professor of education at the Institute of Education, who has carried out research projects on class and inclusion.

Miriam, we are not ready to take a vote at this time.
Miriam, nie jesteśmy gotowi aby teraz głosować.

Miriam, he is your son, you have a family now.
Miriam! To twój syn. Masz teraz rodzinę.

I want you to bring everything to a conclusion with Miriam.
A kiedy wrócimy, chcę żebyś zakończył wszystko z Miriam.

I came to see if Miriam would cook for the cafe.
Przyszłam, żeby dowiedzieć się czy Miriam zechciałaby gotować dla kawiarni.

The time to confess was to Miriam, about your mistress.
Przyznać się mogłeś Miriam, do swojej kochanki. Nie do tego.

Miriam, if you want I can stay and keep you company.
Miriam, jeśli chcesz, mogę zostać i potowarzyszyć ci.

Miriam and I just love listening to your records out on that lawn.
Miriam i ja uwielbiamy słuchać twoich nagrań juz po zakończeniu.

Miriam we called the child's home Her mother did came to pick her up.
Miriam, dzwoniliśmy do jej domu. Jej matka wyjechała po nią. Tak, wiem.

Miriam, how long were you there before it began?
Miriam, jak długo byłaś tam, nim to wszystko się zaczęło.

Miriam, uh, be a love and get me a tea.
Miriam, bądź kochana i przynieś mi herbatę.

One of those useless men Miriam played around with?
Jednego z tych bezużytecznych mężczyzn z którymi figlowała Miriam?

Miriam felt that one might exchange thoughts with them.
Miriam poczuła, że jeden może wymieniać myśli z nimi.

The demon has carried Miriam away - destroying everything in his path!
Demon wyniósł Miriam - niszcząc wszystko na swej drodze!

After 8.30 because Miriam has to get back from her cello recital.
Po 8.30, bo Miriam musi wrócić z jej występu na wiolonczeli.

Yeah, but it's the effort that counts, isn't it, Miriam?
Tak, ale nakład się liczy, prawda Miriam?

Miriam, would you ask the good doctor how much he's getting from Valley Corp?
Miriam, mogłabyś zapytać doktora ile dostaje od Valley Corp?

Thank you very much for your time, Miriam.
Bardzo dziękuje za poświęcony mi czas, Miriam.

Not since I consulted on the case with Miriam before she disappeared.
Nie od czasu mojej konsultacji w sprawie z Miriam, zanim zniknęła. - Praktykantką Crawforda.

I have comeback for you Miriam, to give you everything your heart desires.
Wróciłem dla ciebie, Miriam, By dać ci wszystko, czego pragnie twoje serce.

I'm going with him Miriam, you can stay if you want
Jadę z nim. Możesz zostać, jeśli chcesz.

Maybe Miriam was responsible in some ways, too.
Może Miriam też była w jakiś sposób za to odpowiedzialna.

I mean, I got a life there, even without Miriam.
Mam tam swoje życie, nawet bez Miriam.

I just wanted to tell Miriam I can't come tomorrow.
Chciałam tylko powiedzieć Miriam,że jutro nie przyjdę.

Miriam is always getting the tea for everyone.
Miriam zawsze robi herbatę dla wszystkich.

Takes miriam out someplace nice for a change.
Dla odmiany zabiera gdzieś Miriam.

Miriam, why don't we get my brother to take us to the Location Café?
Miriam, może poprosimy mojego brata żebry zabrał nas do Location Café?

My parents are dead, but Miriam's live in Ohio.
Moi rodzice nie żyją, ale rodzice Miriam mieszkają w Ohio.

Miriam would have been here with us today, celebrating...
Miriam byłaby tutaj dziś z nami i świętowała...

What do you want from life, Miriam!
Czego oczekujesz od życia, Miriam?

Go, before I give you what you gave Miriam.
Idź zanim zrobię ci to co zrobiłeś Miriam.

Miriam, we're gonna make a wedding like this for Sharon.
Miriam, zrobimy ślub jak ten dla Sharon.

Miriam, please, just- - I thought maybe you'd understand.
Miriam, proszę, tylko... Myślałam, że może zrozumiesz.

He suggested if he got rid of Miriam for me, I should kill his father.
Zasugerował, że jeśli on pozbędzie się Miriam dla mnie, to ja powinienem zabić jego ojca.

But it's deeper than just Miriam now.
Ale jest już coś więcej niż tylko Miriam.

And I would rather die than be without you, Miriam Linky.
I wolę umrzeć, niż żyć bez ciebie, Miriam Linky.

Miriam and I donate the yogurt and the milk.
Miriam i ja ofiarowaliśmy jogurty i mleko.

Miriam, this is my house, hear me?
Miriam, to jest mój dom, słyszysz?

No, like Miriam said Do you remember?
Nie. Tak, jak mówiła Miriam, pamiętasz?

It is the hand of Miriam.
To Ręka Miriam.

Miriam, jump-start the car! We have to go!
Miriam, musisz odpalić samochód. Musimy jechać!

Ready to break a leg, Miriam?
Gotowa złamać nogę, Miriam?

Let's get one of Miriam and Judah together.
Zróbmy jedno z Miriam i Judah razem.

Has Miriam been nicer to you?
Czy Miriam jest teraz milsza?

Miriam called, looking for you.
Miriam dzwoniła. Szuka cię.

Miriam said not to wear underwear.
Miriam powiedziała, bym nie ubierała bielizny.

I must get hold of Lisbeth friend Miriam Wu.
Chciałbym się skontaktować z dziewczyną Lisbeth, Miriam Wu.

Miriam's making a fooI of herself.
Miriam robi z siebie idiotkę.

I was taught healing by Miriam of Manassas.
Uzdrawiania uczyła mnie Miriam z Manassas.

I am Miriam, your sister.
Ja jestem Miriam, twoja siostra.