LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Słownik polsko-angielski

dosł. i przen. measure; gauge; standard; (przyrząd) meter; measuring instrument; gauge
~ dawki napromieniowania - dose-rate meter
~ liczby Macha - lotn. Mach meter
~ mocy - power gauge, power meter
~ osiągów - performance measure
~ poziomu dźwięku - akust. sound level meter, sound level gauge
~ siły dźwięku - acoustimeter

Słownik terminów Unii Europejskiej polsko-angielski

displaying (measuring) instrument, indicating (measuring) instrument

Wordnet polsko-angielski


1. (any of various measuring instruments for measuring a quantity)
meter


2. (accepted or approved instance or example of a quantity or quality against which others are judged or measured or compared)
gauge, standard of measurement: : synonim: probierz
synonim: wymiernik

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(instrument pomiarowy - techn., el.) meter, measuring instrument
~ uniwersalny (el.) multimeter
~ analogowy/wskazówkowy analogue meter, (US) analog meter, indicator
~ cyfrowy digital meter
~ prędkości speedometer
(wartość, wielkość) measure
(odniesienie, kryterium) yardstick

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

m techn. gauge, meter
fig. touchstone, yardstick

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

standard, criterion, measure, benchmark~ projektu - benchmark of the project~ staranności - standard of due care~ szybkości - speedometer~ użyteczności - measure of utility~ wartości - standard of value~ zadań - task benchmark/yardstick~ znormalizowany - standard measure

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r


1. measure
2. meter, gauge ~ absolutny absolute measure~ bezwzględny absolute measure~ cząstkowy fractional measure ~ finansowy financial measure~ ilościowy quantitive measure~ pierwotny primary measure~ ryzyka akcji beta ~ syntetyczny synthetic measure~ wartościowy value measure~ wypłacalności measure of solvency ~i nakładów input measure~i struktury kapitału measures of capital structure

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m 1. measure, standard (of measurement) 2. meter ~ wartości standard of value ogólne ~i działalności gospodarczej broad measures of economic activity

Słownik architektury polsko-angielski

(m) gauge

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

meter m

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MEASURE

GAUGE

MEASURER

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

gauge, meter

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m indicator

Słownik nieruchomości polsko-angielski

measure, meter

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

metric

standard

test

Nowoczesny słownik polsko-angielski

gage