Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) historia Mezopotamia;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

Mezopotamia

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

geogr. Mezopotamia

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The Christian minority in Mesopotamia has been exposed to outright religious persecution for years.
Mniejszość chrześcijańska w Mezopotamii od lat narażona jest na jawne prześladowania na tle religijnym.

statmt.org

Parthians and Medes and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, in Judaea and Cappadocia, in Pontus and Asia,
Partowie i Medowie, i Elamitowie, i którzy mieszkamy w Mezopotamii, w Judzkiej ziemi, i w Kapadocyi, w Poncie, i w Azyi;

Jesus Army

And he said, Brethren and fathers, hearken: The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Haran,
A on rzekł: Mężowie bracia i ojcowie, słuchajcie

Jesus Army

They used to trade with people pretty far away from where they lived, and so in this case, they were traveling by sea all the way to Mesopotamia, present-day Iraq.
W tym przypadku przypłynęli aż do Mezopotamii, dzisiejszego Iraku.

TED

Madam President, High Representative, on Christmas night, 2009 - while we were on our Christmas recess, in other words - a number of churches in Iraq, Mesopotamia, were closed.
Pani przewodnicząca, pani wysoka przedstawiciel! W Boże Narodzenie 2009 roku, czyli w okresie świątecznym, wiele kościołów w Iraku i Mezopotamii zostało zamkniętych.

statmt.org

It goes all the way back to the first civilization in Mesopotamia.
Lecz wszystkie drogi i tak prowadzą nas z powrotem do pierwszych cywilizacji Mezopotamii.

I know his work. He's an expert on ancient Mesopotamia.
Znam jego pracę, jest ekspertem od starożytnej Mezopotamii.

The Christian minority in Mesopotamia has been exposed to outright religious persecution for years.
Mniejszość chrześcijańska w Mezopotamii od lat narażona jest na jawne prześladowania na tle religijnym.

I wonder if it's still there. - Mesopotamia isn't still there.
Ciekawe czy jeszcze tam jest - Raczej czy Mesopotamia istnieje.

Ah, ancient egypt, ah, mesopotamia, up to theByzantine empire.
Starożytny Egipt, Mezopotamia aż do imperium Bizantyjskiego.

It is unfair, unpleasant, outrageous, Mesopotamia terrorize.
To nieuczciwe, niemiłe i skandaliczne, By napastować Mezopotamię.

Shut your eyes and see Mesopotamia...
Zamknij oczy i zobacz Mezopotamię...

Ancient Egypt, Mesopotamia, up to the Byzantine Empire.
Starożytny Egipt, Mezopotamia aż do imperium Bizantyjskiego.

Gentlemen, our A-O is now Mesopotamia.
Panowie, teraz naszym terenem działań jest Mezopotamia.

Madam President, High Representative, on Christmas night, 2009 - while we were on our Christmas recess, in other words - a number of churches in Iraq, Mesopotamia, were closed.
Pani przewodnicząca, pani wysoka przedstawiciel! W Boże Narodzenie 2009 roku, czyli w okresie świątecznym, wiele kościołów w Iraku i Mezopotamii zostało zamkniętych.