LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) manipulator, manipulant; technika manipulator, sztuczne ręce;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n manipulator

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

manipulator, sztuczne ręce

Nowoczesny słownik angielsko-polski

lawirant

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

m manipulant

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

LABORANT

Wordnet angielsko-polski

(an agent that operates some apparatus or machine
"the operator of the switchboard")
operator
synonim: operator

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

manipulant

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

instr. manipulator
~, submarine - manipulator okrętu podwodnego

Słownik techniczny angielsko-polski

1. manipulator (maszyna do podawania materiału) m
2. manipulator (w prasach hydraulicznych) m, sztuczne ręce
3. rozdzielacz hydrauliczny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

BJ: And the two manipulators are inside.
BJ: W środku widać dwie osoby obsługujące mechanizmy.

TED

And this one actually carries two great manipulators.
A ten ma dwa wspaniałe wysięgniki.

TED

He's a master manipulator who always gets what he wants.
Jest mistrzem manipulacji, który zawsze dostaje to, czego chce.

I believe it means lying manipulator Who tells men anything they want to hear.
To musi oznaczać manipulantkę, mówiącą mężczyznom to, co chcą usłyszeć.

The truth is, he's a narcissist and a manipulator.
Prawdą jest, że jest on narcyzem i manipulatorem.

Maggie never told me you were... such a manipulator.
Maggie nigdy nie wspomniała, że jest pan takim manipulantem.

Maybe the Manipulator can calculate the missing figures.
Być może Manipulator wykona brakujące rachunki.

A master manipulator of thoughts and behavior.
Mistrz manipulacji myślami i zachowaniem.

A vortex manipulator, fresh off the wrist of a handsome Time Agent.
Manipulator wiru, dopiero co zdjęty z nadgartska przystojnego agenta czasu.

Gilbert was a great manipulator. He had Gestapo bodyguards ...
Gilbert był ekspertem w manipulowaniu i miał ochroniarzy z Gestapo...

Torchwood, open that Rift Manipulator.
Torchwood, otwórzcie ten Manipulator Szczeliny.