Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So, this is, like, in front of the Eiffel Tower, really, ~~~ actually, around the Louvre area.
Myślimy: "Pójdziemy do muzeum - tam są wszystkie smaki", ale to nieprawda - one są wszędzie wokół nas.

TED

And you realize where you are; you're in the Louvre.
Uświadamiasz sobie gdzie jesteś. ~~~ W Luwrze.

TED

From Lascaux to the Louvre to Carnegie Hall, human beings have a permanent innate taste for virtuoso displays in the arts.
Od Lascaux, przez Luwr, aż do Carnegie Hall, ludzie gustują niezmiennie w przedstawieniach, które wymagają umiejętności.

TED

"That is what the Louvre said.
"To właśnie powiedział Louvre.

TED

This is particularly true, he says, of the experience a visitor can have at an "encyclopaedic" museum, showing works of art and objects from all cultures - the big three in the world being the Met, the louvre and the British Museum, though he impishly remarks: "The BM isn't a real encylopaedic museum.

www.guardian.co.uk

Striking museum workers blockaded the famous louvre gallery for a couple of hours this morning, according to the latest update from Angelique.

www.guardian.co.uk

Truth is, the case of the Louvre ruined my life.
Prawdą jest, że sprawa Luwru zrujnowała moje życie.

They wanted to know where the Louvre was, so I told them.
Chcieli wiedzieć gdzie jest Luwr, więc powiedziałem im.

Here's your chance to see the Louvre at night.
To twoja szansa, żeby zobaczyć Luwr nocą.

You see, I don't even know where the Louvre is.
Widzisz, Ja nawet niewiem gdzie jest Luwr.

Can't help herself. She just has to get to the Louvre.
Nie można jej pomóc, ona musi dostać się do Luwru.

My dad should be taking her to Vegas, not the Louvre.
Ojciec powinien zabrać ją do Vegas, nie do Luwru.

I went back to the Egyptian department at the Louvre this morning.
Poszedłem dziś rano do działu egipskiego w Luwrze.

You are no longer to leave the Louvre.
Od dziś nie będziesz opuszczać Louvru.

You'il be able to visit the Louvre, or watch female mud wrestling.
Będzie można odwiedzić Luwr lub obejrzeć zapasy kobiet.

The reputation of the Louvre is in danger.
Reputacja Luwru jest w niebezpieczeństwie.

It is done. the people march to the Louvre...
Dokonało się. Lud idzie na Luwr...

So he's here instead of the Louvre.
I efekt jest taki, że zamiast w Luwrze, wylądował tutaj.

Better send it to Theo before the Louvre grabs it.
Wyślij to do Theo, nim Luwr go chapnie.

But the Louvre is a sanctuary.
Ale Luwr jest swojego rodzaju świątynią.

We're not gonna hang it in the Louvre.
Nie zamierzamy powiesić tego w Luwrze.

We shall ourselves at 10 o'clock with herit meet French group at the Louvre.
Mamy spotkać się w Luwrze o 10 rano z francuską delegacją.

Tomorrow, at ten, a man will walk down St Germain Street, to the Louvre.
Jutro rano, tuż przed 10, pewien mężczyzna będzie szedł ulicą Germain, w kierunku Louvru.

Louvre level minus one.
Luwr poziom minus jeden

Deputy Vignon from the Louvre district of the city of Paris?
Obecny. Deputowany Vignon z dystryktu Louvre miasta Paryża?

It's just the Art Walk, Justine, not the Louvre.
To tylko Art Walk, Justine. Nie żaden Luwr.

The Louvre, the Impressionist museum, the Picasso Museum.
Luwr, Muzeum Impresjonistów, Muzeum Picassa.

He hit the Tate in London, the Louvre in Paris, twice, and the Prado.
Okradał Tate w Londynie, dwa razy Paryski Luwr oraz Muzeum Prado w Hiszpanii.

Ville Lumiere, Louvre, Rodin Museum, Pompidou centre!
Ville Lumiere. W muzeach. Luwrze, Muzeum Rodin, Centrum Pompidou.

More than 1 000 cultural institutions provide it with content and these include galleries, archive centres, libraries and museums (including the Rijksmuseum, the British Library and the Louvre no less).
Zasobów dostarcza ponad tysiąc instytucji kulturalnych. Należą do nich galerie, centra archiwalne, biblioteki i muzea (w tym Rijksmuseum, British Library i - wcale nie w mniejszej mierze - Luwr).