Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(zob.) loaf

Nowoczesny słownik angielsko-polski

bochenki

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

zob. loaf1

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

zob. loaf - 1. -

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?
Ani onych siedmiu chlebów i czterech tysięcy ludzi, a jakoście wiele koszów nazbierali?

Jesus Army

for they understood not concerning the loaves, but their heart was hardened.
Bo nie zrozumieli z strony chlebów, gdyż serce ich było zdrętwiało.

Jesus Army

And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.
Ale mu oni rzekli: Nie mamy tu, tylko pięć chlebów i dwie ryby.

Jesus Army

and they will salute thee, and give thee two loaves of bread, which thou shalt receive of their hand.
I pozdrowią cię w pokoju, i dadząć dwa chleby, które weźmiesz z ręk ich.

Jesus Army

There is a lad here, who hath five barley loaves, and two fishes: but what are these among so many?
Jest tu jedno pacholę, co ma pięcioro chleba jęczmiennego i dwie rybki; ale cóż to jest na tak wielu?

Jesus Army

The attached pic shows a handwritten note on the bread shelves warning, "Only two loaves per customer".

www.guardian.co.uk

We had been in hell for years, and deepest hell for nine months, but were now baking 4,000 to 5,000 loaves a day.

www.guardian.co.uk

I have diabetes, I'm the one who deserves two loaves.
Mam cukrzycę i przysługują mi dwa bochenki.

And pick up a few loaves of olive bread while you're at it!
I przynieś kilka bochenków chleba oliwkowego jak w to wchodzisz!

Or do you think that loaves grow on trees?
A może myślisz, że bochenki rosną na drzewach?

You the one who was throwing bloody great loaves at the ducks?
Hej, to ty rzucałeś tym wielki bochenkiem w kaczki?

Put the loaves and the fish in the baskets.
Połóżcie osobno bochenki i rybę w kosze, po czym rozdajcie je ludziom.

Anyway, he comes up with these loaves and fishes.
Podchodzi z tym chlebem i rybami.

Two loaves of bread and that small wheel of cheese, please.
Dwa bochenki chleba i ten kawał sera, proszę.

Six loaves of wheat toast, butter on both sides.
Sześć tostów z masłem po obu stronach.

I have two loaves of bread here.
Mam tutaj dwa bochenki chleba.

The gardener delivers six loaves of Agien white bread?
Ogrodnik dostarczy sześć bochenków białego chleba 'Agien'?

Two loaves and 250 grams of butter.
Dwa bochenki chlebai 250 g masła.

Two bars of chocolate, a pot of jam and two loaves.
Dwie tabliczki czekolady, słoik dżemu i dwa bochenki chleba.

Eight Roman loaves for the stadium restaurant.
Osiem rzymskich bochenków dla restauracji stadionowej.

But you got two loaves!
Ale masz dwa bochenki!

Five barley loaves and two fish.
Pięć jęczmiennych bochenków chleba i dwie ryby.

She gave us two loaves.
Ale dała nam dwa bochenki.

Vin, get him a couple loaves of bread, couple half-gallons of milk.
Daj mu kilka bochenków chleba, parę kartonów mleka,