Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przyroda soczewica; kulinaria ziarno soczewicy;
brown lentils - soczewica brązowa;
lentil soup - zupa z soczewicy;
red lentils - soczewica czerwona;
green lentils - soczewica zielona;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

soczewica

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n soczewica

Wordnet angielsko-polski

(round flat seed of the lentil plant used for food)
soczewica

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

bot.bibl., spoż. soczewica

Słownik środowiska angielsko-polski

soczewica f bot.

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And then you make it easy and give a reason to act now by adding a kilo of lentils for each immunization.
Tu wprowadziliśmy obozy i zachętę do działania, dając kilogram fasoli przy każdym szczepieniu.

TED

So here you've got your answer. ~~~ Make it easy and give a kilo of lentils, you multiply immunization rate by six.
I mamy odpowiedź: łatwiejszy dostęp plus kilo fasoli zwiększają liczbę szczepień 6-krotnie.

TED

Well, it turns out it's wrong economics, because it is cheaper to give lentils than not to give them.
Nie możemy wciąż rozdawać fasoli." Okazuje się, że to błędne rozumowanie, gdyż fasola wychodzi taniej, niż jej brak.

TED

Add the lentils and you reach to 38 percent.
Dodajemy fasolę i dochodzimy do 38%.

TED

I gave you three simple answers to three questions: Give lentils to immunize people, provide free bed nets, deworm children.
Dałam trzy proste odpowiedzi na trzy pytania: fasola zwiększająca ilość szczepień, darmowe moskitiery, odrobaczanie dzieci.

TED

Our soups of the day are lentil and tortilla.
Nasza zupa dnia to lentil i tortilla.

All right, three lentil soups and one coke.
Trzy razy soczewicowa i jedna cola.

I'il take the lentil soup and some crackers.
Wezmę lentil i trochę herbatników.

Lentil with sautéed onions and tomatoes.
Soczewicowa z cebulą i pomidorami.

It's quiet, it's well-made, it's got a lentil matic hybrid engine, all very clever.
Jest cichy, solidnie zrobiony, i ma niemrawy hybrydowy silnik, wszystko bardzo zmyślne.