Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) prawniczy, legalistyczny;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

prawniczy

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

legalistyczny, prawniczy

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. legalistyczny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The content of the proposal - from a purely legalistic point of view - is limited.
Z formalnoprawnego punktu widzenia zawartość tego wniosku jest ograniczona.

statmt.org

This is not merely a legalistic consideration.
Nie jest to wzgląd czysto prawny.

statmt.org

The legalistic thinking of the Council is rather hard to fathom, but as Helmut Kohl always said, the most important thing is the outcome.
Trudno zrozumieć legalistyczne myślenie Rady, jednak jak mawiał Helmut Kohl, najważniejszy jest wynik.

statmt.org

Parliament therefore considers that a purely legalistic approach with the aim of improving remedies for late payment is necessary, but not sufficient.
Dlatego Parlament uważa, że w celu ulepszenia środków zaradczych w przypadku opóźnień w płatnościach konieczne jest czysto legalistyczne podejście, jednak nie jest ono wystarczające.

statmt.org

The content of the proposal - from a purely legalistic point of view - is limited.
Z formalnoprawnego punktu widzenia zawartość tego wniosku jest ograniczona.

This is not merely a legalistic consideration.
Nie jest to wzgląd czysto prawny.

Parliament therefore considers that a purely legalistic approach with the aim of improving remedies for late payment is necessary, but not sufficient.
Dlatego Parlament uważa, że w celu ulepszenia środków zaradczych w przypadku opóźnień w płatnościach konieczne jest czysto legalistyczne podejście, jednak nie jest ono wystarczające.

The legalistic thinking of the Council is rather hard to fathom, but as Helmut Kohl always said, the most important thing is the outcome.
Trudno zrozumieć legalistyczne myślenie Rady, jednak jak mawiał Helmut Kohl, najważniejszy jest wynik.