Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) budownictwo mocować listwy;

(Noun) budownictwo listwa, łata; budownictwo siatka Rabitza/podtynkowa, deszczułka;
lath and plaster wall - budownictwo ściana z listew pokrytych tynkiem;
thin as a lath - chudy jak szczapa;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

listewka pod tynk, listwa, łata

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n listwa
deszczułka

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

LISTWA

ŁATA

DESECZKA

DRANICA

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

deszczułka

płyta

Słownik techniczny angielsko-polski

listwa f, łata f

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Within hours, the talking heads on Fox News were whipping themselves up into a lather about Obama's racially "insensitive" language, slamming him for telling Republicans they had "to ride in the back of the bus".

www.guardian.co.uk

Lord Bragg described it as the missing keystone of the Birthday Letters sequence of poems addressed to Plath by Hughes.

www.guardian.co.uk

When a patient missed the bucket, or became lathered in slickness, a man with a white mask and blue overalls sprayed chlorine.

www.guardian.co.uk

Plath, who had made an early suicide bid as a student in America, met Hughes in 1956 at a party after she came to England to study at Cambridge.

www.guardian.co.uk

When the marriage fell apart, Plath moved back to London, but became ill and depressed.

www.guardian.co.uk