Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

piesek salonowy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

pies salonowy

pies pokojowy

fagas

piesek pokojowy

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n piesek pokojowy

Wordnet angielsko-polski

(a dog small and tame enough to be held in the lap)
pies pokojowy, kanapowiec

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So here we are today at stage two of Mr Corbett's efforts to groom Parliament still better as the lapdog of the politically correct Eurocrat caste.
Oto mamy drugi etap wysiłków pana Corbetta, który chce tak wytresować Parlament, aby stał się potulnym pieskiem politycznie poprawnej kasty eurokratów.

statmt.org

How long did you think I would be your lapdog?
Myśleliście, że jak długo będę waszym fagasem?

I thought he'd be at your side like a lapdog.
Sądziłam, że będzie warował przy tobie jak posłuszny piesek.

I was his lapdog and now you ask me to lick your ass?
Byłem jego fagasem, a teraz mam lizać twoją dupę?

I do not fear you, nor your pagan lapdog.
Nie boję się ciebie ani twoich pogańskich poddanych.

Captain Quin, he don't signify any more than my parrot or lapdog.
On nie znaczy dla mnie więcej niż moja papużka czy piesek.

First I'm their lapdog and now I should kiss their asses?
Nie rozumiem. Byłem jego fagasem, a teraz mam lizać twoją dupę?

This lapdog of mining interests is as dull as he is unremarkable.
To lapdog interesów górniczych jest tak nudny jak on jest nijaki.

You're still my brother's lapdog .
Ciągle jesteś pieskiem salonowym mojego brata.

So here we are today at stage two of Mr Corbett's efforts to groom Parliament still better as the lapdog of the politically correct Eurocrat caste.
Oto mamy drugi etap wysiłków pana Corbetta, który chce tak wytresować Parlament, aby stał się potulnym pieskiem politycznie poprawnej kasty eurokratów.