Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) (za)trząść (się), potrząsnąć; (za)drżeć, (za)wibrować;

(Noun) trzęsienie, wibracja, wstrząs;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vi trząść, potrząsać

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

drżeć, wibrować

Nowoczesny słownik języka angielskiego

wibracja, trzęsienie, wstrząs, drżeć, wibrować, trząść się

Nowoczesny słownik angielsko-polski

wstrząs

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

'dZöd@n Wstrząsy (zwłaszcza urządzeń mecha-nicznych)
wibracje The coach gave a sudden judder and then stopped (Autokarem nagle wstrząsnęło i stanął) - Student University College London (1999)

'dZöd@v (Zwłaszcza o urządzeniach mechanicznych) Trząść się
wibrować Woodgate's rapid rise has come juddering to a halt (Błyskawiczna kariera Woodgate'a gwałtownie zastopowała) - Yorkshire Evening Post (2001) The train juddered to a halt near Meopham (Pociąg zatrząsł się i stanął nieopodal Meopham) - BBC Online Archive (2002) The plane suddenly juddered (Samolot nagle szarpnął) - BBC Online Archive (2002)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WARKOTAĆ

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

trzęsienie