Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) prawniczy połączenie spraw, wspólne wystąpienie w procesie;

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

n przyłączenie się do zaproponowanego przez przeciwną stronę trybu postępowania joinder at issue zgoda na przekazania zagadnienia prawnego podniesionego przez stronę przeciwną sędziom przysięgłym joinder of actions połączenie powództwjoinder of claims zbieg roszczeń joinder of executions of administrative and judical decisions zbieg egzekucji administracyjnej i sądowej joinder of executions of judgement zbieg egzekucji joinder of penalties zbieg kar

Słownik internautów

połączenie powództw

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

przyłączenie się do zaproponowanego przez stronę przeciwną trybu postępowania, wspólne wystąpienie w procesie, zbieg (współbieżność)
joinder at issue: zgoda na przekazanie zagadnienia prawnego podniesionego przez stronę przeciwną do rozstrzygnięcia sędziom przysięgłym
joinder of actions: połączenie powództw
joinder of claims: zbieg roszczeń
joinder of executions of administrative and judicial decisions: zbieg egzekucji administracyjnej i sądowej
joinder of executions of judg (e) ment: zbieg egzekucji
joinder of means of lodging a plaint: zbieg środków zaskarżenia
joinder of penalties: zbieg kar