Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

This is made -- bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers.
Jest zrobiony - kości są zrobione z nieorganicznych minerałów i polimerów.

TED

Can we get complex 3D structure automatically assembling in inorganic systems?
Czy możemy uzyskać automatyczną organizację złożonych struktur 3D w systemach nieorganicznych?

TED

Because there are some advantages to inorganic systems, like higher speed semiconductors, etc.
Ponieważ systemy nieorganiczne mają pewną przewagę, np. półprzewodniki o większej prędkości, itp.

TED

So using evolution in biology, and in inorganic biology, for me is quite appealing, quite exciting.
Zastosowanie ewolucji w biologii, i w biologii nieorganicznej, jest dla mnie całkiem obiecujące i ekscytujące.

TED

The inorganic life form has taken over our Medical lab.
Nieorganiczna forma życia przejęła kontrolę nad naszym laboratorium.

But there's some kind of inorganic matter in the stomachs.
Ale w żołądkach jest jakaś materia nieorganiczna.

But unlike life elsewhere, it appears to be completely inorganic.
W odróżnieniu od ziemskich form życia zdaje się być całkowicie nieorganiczne.

And the acid will separate the inorganic from the organic molecules.
Kwas oddzieli cząsteczki nieorganiczne od organicznych.

Because there are some advantages to inorganic systems,like higher speed semiconductors, etc.
Ponieważ systemy nieorganiczne mają pewną przewagę, np.półprzewodniki o większej prędkości, itp.

Gradually, they mastered a technology based on inorganic, lifeless substances.
Stopniowo, opanowywali technologię, opartą na nieorganicznych substancjach.

It can clone cells, but not inorganic material.
Potrafi klonować komórki, ale nie materiał nieorganiczny.

Inorganic or not, it is alive.
Organiczne lub nie, to żyje.

A test for inorganic life.
Test na życie nieorganiczne.

It can't imitate inorganic material.
To coś nie potrafi imitować materiałów nieorganicznych.

But it's inorganic.
Ale jest nieorganiczne.

It... It seems colonial, simple. But it's inorganic.
Wydaje się mieć strukturę prostej... ...kolonii, ale jest nieorganiczne.

The biggest polluters affecting the marine biodiversity are the Dnieper, Don, Dniester and Danube rivers (which spill 60 000 tonnes of phosphorous and 340 tonnes of inorganic nitrogen into the Black Sea every year).
Morską różnorodność biologiczną najbardziej zanieczyszczają rzeki Dniepr, Don, Dniestr i Dunaj (które zrzucają rocznie do Morza Czarnego 60 000 ton fosforu i 340 ton nieorganicznego azotu).