Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) zadurzony w kimś; zapatrzony;
become infatuated with sb - zadurzyć się w kimś;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(with/by sb) rozmiłowany (w), zadurzony, zafascynowany

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj zw. uj. zaślepiony (with sb, with sth - kimś, czymś)
zadurzony (w kimś)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZAKOCHANY

ROZMIŁOWANY

ZAŚLEPIONY

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

zadurzony

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. zakochany
rozmiłowany

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

rozkochany

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Miss Joyce, isn't it possible that you are infatuated with Mr. Anderson?
Miss Joyce, czy to mozliwe że zadurzyła się Pani w Panu Anderson' ie?

OpenSubtitles

Coalition - One of those weddings where the bride and groom are clearly ill-matched and only temporarily infatuated and where all the guests gossip about how long it will last.

www.guardian.co.uk

Born in Swansea, he carved out a career on BBC Radio Wales, before a move to television in the form of Marion and Geoff, a mock-umentary series in which he played a divorced taxi driver still infatuated with his ex-wife; Coogan was the associate producer.

www.guardian.co.uk

A description of two young people infatuated with one another.
Opis dwojga młodych ludzi szalejących za sobą.

Your mother is infatuated with you instead of your father.
Najwyraźniej twoja matka jest bardziej zainteresowana tobą niż twoim ojcem!

He is infatuated by you, as men often are by new things.
Jest zadurzony w tobie, jak mężczyźni często są zadurzeni w nowych rzeczach.

You are defending him because you've become infatuated with him!
Bronisz go, ponieważ się w nim zakochałaś!

They all just suddenly became infatuated With me.
Oni wszyscy tak nagle zauroczyli się we mnie.

She owed Cris a lot of money, and she was infatuated with her.
Wisiała Cris bardzo dużo kasy, a ona była w niej zakochana.

There was this infatuated girl... who loved a boy to death
Była sobie zakochana dziewczyna... która kochała chłopca bardziej niż życie

Add to that that I was infatuated with you and--
Muszę przyznać, że byłem w tobie szalenie zauroczony.

Her eyes touched me like so lightly, lightly, and I was infatuated...
Jej oczy dotknęły mnie - lekko, lekko - zauroczyły mnie