Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) niezmordowany, niestrudzony; nieustanny; bezbrzeżny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj niestrudzony

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

niestrudzony, niezmordowany, nieustanny

Nowoczesny słownik angielsko-polski

niespożyty

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj form. niezmordowany

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NIEZMORDOWANY

NIEZMOŻONY

NIEPOŻYTY

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. niestrudzony

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

niespokojny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I joined the Indian Police Service as a tough woman, a woman with indefatigable stamina, because I used to run for my tennis titles, etc.
Wstąpiłam do Indyjskiej Policji jako kobieta silna z niestrudzoną wytrzymałością, ponieważ sięgałam po tytuły tenisowe itp.

TED

He has been indefatigable.
Jest niestrudzony.

statmt.org

(PL) Madam President, may I congratulate Mrs Lulling and thank her for her indefatigable and passionate concern for the interests of the European beekeeping industry.
Pani przewodnicząca! Chciałem pogratulować i podziękować pani Lulling za jej nieustanną i tak żarliwą troskę o interesy pszczelarstwa europejskiego.

statmt.org

Furthermore, to say that the Spanish Presidency is wrong not to be present at this debate is deeply unfair, because the Spanish Presidency is indefatigable.
Ponadto mówienie, że hiszpańska prezydencja popełnia błąd nie będąc obecna podczas tej debaty jest bardzo niesprawiedliwe, bo hiszpańska prezydencja jest niezmordowana.

statmt.org

50am: The Guardian's indefatigable Steven Morris emails in with an update on yet another occupation:.

www.guardian.co.uk

Cameron denied Britain was effectively a bystander in a battle between the Americans and the Chinese, or that a distinctive British agenda had evaporated once Gordon Brown, an indefatigable G20 summit activist, had departed the stage.

www.guardian.co.uk

My friends and I get to-gether and talk about these things, with the indefatigable idealism of the young.

www.guardian.co.uk

Indefatigable attacks a French food convoy.
Indefatigable atakuje francuski konwój z żywnością.

He has been indefatigable.
Jest niestrudzony.

The old tailor was indefatigable
Stary krawiec był niezmordowany.

Mr. Kennedy is one of the Indefatigable's midshipmen, Mr. Hunter.
Pan Kennedy jest jednym z midszypmenów z Indefatigable, panie Hunter.

Horatio Hornblower, acting lieutenant of His Britannic Majesty's frigate, Indefatigable.
Horatio Hornblower, aspirant na fregacie Jego Królewskiej Mości Indefatigable.

Furthermore, to say that the Spanish Presidency is wrong not to be present at this debate is deeply unfair, because the Spanish Presidency is indefatigable.
Ponadto mówienie, że hiszpańska prezydencja popełnia błąd nie będąc obecna podczas tej debaty jest bardzo niesprawiedliwe, bo hiszpańska prezydencja jest niezmordowana.

(PL) Madam President, may I congratulate Mrs Lulling and thank her for her indefatigable and passionate concern for the interests of the European beekeeping industry.
Pani przewodnicząca! Chciałem pogratulować i podziękować pani Lulling za jej nieustanną i tak żarliwą troskę o interesy pszczelarstwa europejskiego.