Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adverb) impulsywnie, porywczo, pod wpływem impulsu; nieopatrznie, pochopnie;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

odruchowo

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

IMPULSYWNIE

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Before Facebook and Twitter, before Big Brother and SuBo, there was Joyce McKinney, a natural "reality" diva. She was a pretty, fun-loving beauty pageant star with a wild streak and a bubbly personality concealing an iron will. In 1977, she appears to have fallen impulsively in love with a heavy-set, unprepossessing fellow called Kirk Anderson: a Mormon. In the midst of their courtship, Anderson's disapproving church elders sent him away on a "mission" to a British branch in Ewell, Surrey. Gutsy, feisty McKinney hired a private investigator to discover his whereabouts and followed him to England, on a mission to "de-brainwash" her true love and bring him back to the States where they could be married. She planned to bring along an entourage of hired hands and besotted males to help her â?? McKinney claims she needed a lot of guys as bodyguards in case the Mormons threatened her. But did she actually need them to intimidate the hapless Anderson?

How could I have agreed to it so impulsively?
Jak mogłam tak nierozważnie się na to zgodzić?

Twenty years ago a person solved things impulsively.
Dwadzieścia lat temu rozwiązywaliśmy sprawy impulsywnie.

They may have acted impulsively, recklessly, foolishly, even, I don't know.
Może zachowali się impulsywnie, nierozważnie, nawet głupio. Sam nie wiem.

Impulsively, Holly just gets Rebecca involved in it.
Holly po prostu zaangażowała w to Rebeccę. Możesz uwierzyć?

Look, my brother acted impulsively.
Mój brat działał pod wpływem impulsu.