Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) niecny, pozbawiony szacunku; religia bezbożny; wyrodny; bluźnierczy, niegodziwy;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj bezbożny

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

bezbożny

Nowoczesny słownik angielsko-polski

bluźnierczy

wyrodny

niegodziwy

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj form. bezbożny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BEZBOŻNICZY

ŚWIĘTOKRADCZY

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. bezbożny

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

niecny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I think there are ways -- and I'm being both very respectful and completely impious -- of stealing from religions.
Myślę, że można podkraść to i owo z różnych religii. ~~~ Mówię to z pełnym szacunkiem i całkowitą bezbożnością.

TED

This is no time for impious remarks.
Nie czas teraz na niepotrzebne wymówki.

Restore your most impious, murderous child.
Przywróć swoje bezbożne, mordercze dziecko.

The Vatican's unwillingness to support us... ...is both impious and cowardly.
Niechęć Watykanu do wspierania nas... jest niegodziwa i tchórzliwa.