Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) niemoralny postępek, postępowanie niemoralne/amoralne, czyn niemoralny/amoralny; nikczemność, niemoralność, amoralność;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U niemoralność

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

niemoralność

Nowoczesny słownik angielsko-polski

nikczemność

amoralność

czyn niemoralny

czyn amoralny

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n niemoralność

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ROZPUSTA

Wordnet angielsko-polski

(the quality of not being in accord with standards of right or good conduct
"the immorality of basing the defense of the West on the threat of mutual assured destruction")
nieprawość, niemoralność, nieprzyzwoitość

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

brak moralności, niemoralność (nieobyczajność)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

You sit in a gas station all day, you see lots of morality and immorality, let me tell you.
Siedząc cały dzień na stacji benzynowej, widzisz sporo przykładów moralności i niemoralności.

TED

So to investigate immorality, let me bring you back now to 1980.
Aby wyjaśnić kwestię niemoralności cofnijmy się do roku 1980.

TED

You might remember that we were told that the immorality of the invasion of Iraq was going to resolve the problem of the Middle East and reduce the price of oil.
Być może pamiętają państwo zapewnienia, że bezpardonowa inwazja na Irak miała rozwiązać problemy na Bliskim Wschodzie i przyczynić się do redukcji cen ropy.

statmt.org

Perhaps it is your own immorality that has contaminated us.
Zapewne to wasz własny brak moralności zarażą nas.

Someone has got to take a stand for public safety over permissiveness and immorality.
Ktoś musi wziąć w obronę publiczne bezpieczeństwo, zamiast liberalizmu i braku moralności.

So we will fix this by removing ourselves from your immorality.
Więc rozwiążemy to usuwając się daleko od waszej niemoralności.

That is immorality taken to the extreme and that should not be underestimated in this debate.
Jest to skrajna niemoralność i nie możemy tego nie dostrzec w tej debacie.

The city was drowning in decay, chaos, immorality.
Miasto pogrążało się w chaosie zepsuciu, niemoralności.

It's got it aIl. Sex, intrigue, immorality in the education system.
On ma to wszystko... sex, intryga, niemoralność w system edukacyjny.

People bathe in sin and immorality!
Ludzie pławią się w grzechu i nieprawościach!

What about boycotting immorality, then?
Wejdźcie. A co z bojkotem?

Immorality is subjective.
Niemoralność jest subiektywna.

The very severe penalties for immorality and apostasy have led to justified protests by defenders of human rights outside Iran and by reformist politicians inside the country.
Drakońskie kary za niemoralność lub zmianę wyznania wywołują słuszne protesty obrońców praw człowieka poza Iranem, a reformatorskich polityków w samym Iranie.

Immorality, impurity... ...passion, vengeance.
Wypleniła niemoralność, nieczystość, namiętność, chęć zemsty.

You might remember that we were told that the immorality of the invasion of Iraq was going to resolve the problem of the Middle East and reduce the price of oil.
Być może pamiętają państwo zapewnienia, że bezpardonowa inwazja na Irak miała rozwiązać problemy na Bliskim Wschodzie i przyczynić się do redukcji cen ropy.

Mr President, the European Union's common agricultural policy is unmatched in its wastefulness, in its corruption, in its Byzantine bureaucracy, in its selfishness, in its hypocrisy and in its immorality.
Panie Przewodniczący! Wspólna polityka rolna Unii Europejskiej nie ma sobie równych pod względem marnotrawstwa, korupcji, bizantyjskiej biurokracji, egoizmu, hipokryzji i niemoralności.