Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So, I called back Major Heilshorn, who's the public affairs officer of the New Hampshire National Guard.
Oddzwoniłam do majora Heilshorn'a, oficera do spraw publicznych Gwardii Narodowej New Hanpshire.

TED

Another case: Last election cycle, I was following Mitt Romney around New Hampshire, and he was campaigning with his five perfect sons: Bip, Chip, Rip, Zip, Lip and Dip.
Przeprowadzał kampanię razem z piątką idealnych synów: Bip, Chip, Rip, Zip, Lip i Dip.

TED

The route that Chaucer's pilgrims walked to Canterbury is now occupied by the A2 so you need to deviate from the original path. This doesn't mean that you can't have a great walk. Most of the journey will be on the latter stages of the North Downs Way, which runs from Farnham in Hampshire to Dover with a spur taking you to Canterbury. Once you're on the North Downs Way section planning and route-finding is a doddle â?? simply seek out nationaltrail.co.uk/Northdowns, which can help with everything from accommodation to places of interest along the way. As this route follows the highest point of the downs wherever possible the views of surrounding countryside are excellent. This also means the occasional steep incline but mostly gently undulating terrain.
Locals tell how grandmother found remains of man, woman and two young daughters in Hampshire home
A Hampshire police spokeswoman confirmed that the bodies were removed from the house at around 6pm. She said postmortems were carried out on the bodies of the adults last night, but did not yet know the results. Postmortems on the children were yet to take place, and the spokeswoman could not confirm when they would be carried out.
Acting Superintendent Gary Cooper, of Hampshire police, confirmed that it was a member of the family who had found the bodies. "We believe it was a relative who came to the address this morning," he said. "On entering â?? they found four people dead. The scene is still being examined as it is a very recent incident. It is a very unusual occurrence, but something we are investigating with scenes-of-crime officers and the major crime branch."
Currently same-sex couples can only legally marry in Massachusetts, Iowa, Connecticut, Vermont, New Hampshire and Washington DC.
McMullan, who is now landlord of the Castle pub in Dover, was deputy features editor when Coulson arrived at the paper as deputy editor in 2000 and says he [McMullan] spoke regularly to Steve Whittamore, the Hampshire private investigator who ran a network which specialised in selling confidential information to newspapers from phone companies and government databases, among other services.
Hampshire Constabulary today revealed plans to axe 1,400 jobs as the Police Federation warned that such cuts will severely undermine officers' ability to fight crime.
The Hampshire town of Lymington knows what it doesn't like: it's already rejected an Argos and now it's fighting plans for a JD Wetherspoon's on its high street. But is it just snobbery?
Nothing, however, is quite what you might expect in Lymington. If campaigners in other small towns, such as Sheringham in Norfolk (which has fought a 14-year campaign against plans for a Tesco supermarket), are thinking this Hampshire community's rebellion against Wetherspoon's is a rare victory against the cloning of our high streets, they will be disappointed by the businesses on Lymington's broad main street. Snobs will be disappointed, too. If this is the snobby town that said no to Argos and Wetherspoon's, it is also the place that allowed Tesco Metro, Peacocks, QS, New Look, Millets, Specsavers, Clinton Cards, Boots, Superdrug, Edinburgh Woollen Mill and other value-for-money chains to set up shop.
Elsewhere, the New Hampshire Republican senate race was too close to call but Kelly Ayotte looked to be holding off Tea Party candidate Ovide Lamontagne. With neartly two-thirds of votes counted, it was 38% apiece. Whoever wins has a good chance of taking the seat, unlike in Delaware.

Now I know what you were at down in Hampshire.
List? Wiem już czym zajmowałeś się w Hampshire.

I just wanted to get out of New Hampshire for a few days.
Chciałem się wyrwać na kilka dni z New Hampshire.

Is this conduct commonplace in the natural history of Hampshire?
Czy takie zachowanie przystoi w naturalnej historii Hampshire?

Go back to New Hampshire, and you at your parents' house.
Jedź do rodziców, do New Hampshire.

I told you to meet me at the Hampshire House tomorrow.
Mówiłem ci, że spotkamy się jutro w Hampshire House.

She's in new hampshire with her sister all week.
Spędzi cały tydzień u siostry w New Hampshire.

Paper said your husband was a lawyer in New Hampshire.
Pani mąż był prawnikiem w New Hampshire.

I bet you she went up to new hampshire.
Założę się, że przenieśli ją do New Hampshire.

She's in New Hampshire skiing, having a really good time.
Jest w New Hampshire na nartach i na pewno dobrze się bawi.

I have a list of all grassroots organizations in New Hampshire.
Mam listę organizacji publicznych w New Hampshire.

I ended up having to go to New Hampshire to help my cousin move.
Musiałem pojechać do New Hampshire, pomóc kuzynowi. Nie wziąłeś komórki?

I hadn't heard you were thinking about New Hampshire.
Nie słyszałem można było myśleć o New Hampshire.

There's a dead truck with New Hampshire plates in front of my store.
Przed moim sklepem stoi ciężarówka z New Hampshire.

I'm going to see that guy in New Hampshire.
Jadę na spotkanie z tym gościem z New Hampshire.

Her mother wants to take her back to New Hampshire for a while.
Jej matka chce wziąć ją z powrotem do New Hampshire na chwilę.

I was flying to a seminar in New Hampshire a couple summers ago.
Leciałem na seminarium do New Hampshire pare lat temu.

Go back to New Hampshire and enjoy being rich.
Wracaj do New Hampshire i ciesz się bogactwem.

We're going to move to some sleepy New Hampshire town and open a bed-and-breakfast.
Przeprowadzimy się do jakiegoś małego miasteczka w New Hampshire i otworzymy mały hotelik.

Senator, I promise you, we will not lose New Hampshire.
Senatorko, obiecuję, że nie stracimy New Hampshire.

Everyone knows Romney has a vacation home in New Hampshire.
Każdy wie, że Romney ma wakacyjny dom w New Hampshire.

But only a few in southern New Hampshire.
Ale tylko kilka w południowym New Hampshire.

Ever since I began running for governor of New Hampshire...
Od kiedy zaczęłam ubiegać się o urząd gubernatora w New Hampshire...

Well, New Hampshire's nice this time of year.
O tej porze roku w New Hampshire jest bardzo ładnie.

He's got a daughter in New Hampshire, I think.
Ma córkę w New Hampshire.

He's among the first gentlemen of Hampshire.
Jest on w gronie najzacniejszych dżentelmenów z Hampshire

Maybe Henry should visit his mom in New Hampshire.
Może Henry powinien pojechać do mamy w New Hampshire.

I'm sitting on Route 28, right outside New Hampshire.
Jestem na drodze numer 28, na granicy New Hampshire.

I end it up go to New Hampshire,
Byłem do New Hampshire,

Krista booked the rooms, set up the outfits, and made the New Hampshire run.
Krista zaklepała pokoje, załatwiła ciuchy i ustawiła wypad do New Hampshire.

This is like the night Hillary won the New Hampshire Primary.
To jest jak noc Hillary wygrał New Hampshire Podstawowej.

Mac, fire me or send me to New Hampshire!
Mac, wylej mnie albo wyślij do New Hampshire!

Polls are still open in New Hampshire.
Lokale wyborcze są wciąż otwarte w New Hampshere.

Billy, it is not in God's plan that I lose New Hampshire.
Billy, nie jest boskim planem, bym straciła New Hampshire.

The weather's threatening, but the track is fast in Salem, New Hampshire.
Chmurzy síe, ale tor w Salem, w New Hampshíre, jest twardy.

She's in New Hampshire with her sister.
Spędzi cały tydzień u siostry w New Hampshire.

Next Tuesday we're in Albany, on our way to New Hampshire.
W przyszły wtorek będziemy w Albany, - W drodze do New Hampshire.

But in Hartford, Hereford and Hampshire, hurricanes hardly ever happen.
A w Hartford, Hereford i Hampshire huragany hucza harmonijnie.

We're in a white mansion in New Hampshire.
Jesteśmy w białej rezydencji w New Hampshire.

New Hampshire's a small state.
New Hampshire to mały stan.

That's kind of near New Hampshire, right?
To jakoś blisko New Hampshire, prawda?

I'm in a coffee shop in New Hampshire.
Dzwonię z kawiarni w New Hampshire.

The only black area in New Hampshire that has, have to be in Keyhole.
Jedyne miejsce w New Hampshire gdzie nic nie ma to Keyhole.

Hampshire Flyer's leaving in five minutes.
Odjazd za pięć minut.

Severe showers all over northern Connecticut and New Hampshire.
Silna ulewa na północy Connecticut i New Hampshire.

New Hampshire, to be precise.
Nowe Hampshire, to musi być to.

Typical country church and grave yard in county of Hampshire Near the village Southby.
Typowy miejski kościółek i cmentarz w hrabstwie Hampshire niedaleko wioski Suthby.

Any news from New Hampshire?
Co nowego w New Hampshire?

Real-life doctor, lived in New Hampshire, brilliant.
Doktorek Benton... prawdziwy lekarz, który mieszkał w New Hampshire.

Hampshire, your home county.
Hampshire, twe rodzinne hrabstwo.

Where? Some little hick-ass town in New Hampshire.
To jakieś małe miesteczko w New Hampshire... ale teraz wracają.