Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) fryzura, uczesanie, ułożenie włosów;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(pot.) fryzura, uczesanie, ułożenie włosów

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n pot. uczesanie (damskie)
fryzura

Wordnet angielsko-polski

(the arrangement of the hair (especially a woman's hair) )
fryzura
synonim: hairstyle
synonim: hair style
synonim: coiffure
synonim: coif

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

fryzura

uczesanie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Hairdos, no copyright protection.
Brak ochrony własności intelektualnej.

TED

I got to get a new hairdo tomorrow and buy myself something sexy.
Jutro muszę pójść do fryzjera i kupić sobie coś seksownego.

Not everyone can carry off this hairdo, but it really suits you.
Nie wszystkim pasuje ta fryzura, lecz pani z pewnością.

Oh, now I know, you have a new hairdo!
Już wiem, masz nową fryzurę!

With her hairdo and beady eyes, she's more fit for radio.
Z tą fryzurą i świńskimi oczkami jest raczej stworzona do radia!

So's that hairdo, but I figure that's your business.
Podobnie jak ta fryzura, ale to już twoja sprawa.

These will take you, my darling, from a hair don't to a hairdo
Które Ci wepnę , moja kochana, i od włosów do wymarzonej fryzury

And you've got to get a new hairdo.
I musisz sobie zrobić nową fryzurę.

Or it could be just a new hairdo.
Równie dobrze może to być nowa fryzura.

I'm sorry to laugh at Miss Albert, but what is that hairdo?
Przepraszam, że się śmiałem, ale to uczesanie!

I gave her a new makeup and hairdo.
Zrobiłem jej nowy makijaż i fryzurę.

I'm seeing your hairdo everywhere I look.
Widzę twoją fryzurę obojętnie gdzie spojrzę.

And get yourself a better hairdo.
I zrobić sobie lepszą fryzurę.

Look. We got the same hairdo.
Patrz, mamy tę samą fryzurę

Do you like my hairdo?
Podoba ci sie moja fryzura?

I like your new hairdo.
Podoba mi się twoja nowa fryzura.

Nothing about my pert and bouncy hairdo?
A nic o mojej łobuzerskiej fryzurze?

How about you there, sea urchin, mahi-mahi, hairdo?
Co powiesz na to, urwisie morze, mahi-mahi, fryzura?

Surf school is open, hairdo.
Szkoła surfingu jest otwarta lalusiu.

Your hairdo... It makes your head look huge.
Twoja fryzura... przez nią wydaje się, że masz ogromną głowę.

Excellent new hairdo.
Dobry wieczór Rosario, doskonała nowa fryzura.

One... your hairdo is ridiculous.
Po pierwsze...twoje uczesanie jest śmieszne.

Good evening, Rosario. -Excellent new hairdo.
Dobry wieczór Rosario, doskonała nowa fryzura.

It's Marge, It's Marge Simpson's hairdo,
To jest Marge. Fryzura Marge Simpson.