(Adjective) ładny, atrakcyjny, przystojny;
przystojny, atrakcyjny
adj przystojny
ŁADNY
DORODNY
URODZIWY
adj. przystojny
atrakcyjny
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
So it probably even feels good for the insect, as well as looking good.
Więc pewnie jest to nawet miłe w dotyku dla owada, jak i dobrze wygląda.
In this respect, things are looking good in terms of Europe's commitment to Nagoya.
Wobec tego mamy dobrą sytuację w zakresie zaangażowania Europy na rzecz spotkania w Nagoi.
Things are not looking good for the euro area, let us make no bones about it.
Strefa euro nie ma dobrych perspektyw, trzeba to jasno powiedzieć.
I mean, look how happy the people are, and good-looking too.
Spójrzcie, jacy szczęśliwi i atrakcyjni są ci ludzie. ~~~ Wiadomo: maszerujemy w kierunku Utopii.
It was published just a little more than a week ago in the New York Times, and it isn't looking good.
Została opublikowana trochę ponad tydzień temu w "New Your Times". ~~~ I nie wygląda to dobrze.
This good-looking town is an hour and a quarter down the coast from Split which is served by several low-cost carriers from the UK.
The Privileges tracks the lives over two decades of Adam and Cynthia Morey, an enviably good-looking couple who marry in their early 20s, settle in Manhattan, have two children and build, thanks to Adam's skills both at conventional banking and insider trading, a staggering fortune.
It wasn't Fogle's fault - he was a good-looking young man with a posh accent, while the rest of us looked like we'd been pulled through a hedge backwards.
" When I ask if she would have had the same ambition for fame if she were young today, in a world of Heat and OK!, she says, "Well, there's always been good-looking people - and I like looking at them as much as anybody, so I'm very happy they're on the telly.
How come a good-looking guy like me is not married?
Jak tak świetna partia jak ja jest wciąż wolna?
You can never spend too much on a good-looking woman.
Nie można wydać zbyt wiele na piękną kobietę.
He did not tell me how good-looking you were, though.
Ale nie mówił, jaki jesteś przystojny.
And you would want to be talking about that good-looking girl across the room.
A wy chcielibyście porozmawiac o tej fajnej lasce siedzącej po drugiej stronie pokoju.
Was it kind to bring your good-looking brother here to break my poor heart?
Czy to uczciwe sprowadzać tu swego przystojnego brata, by złamał moje serce?
She's always been a- she was a real good-looking baby right from the start.
Ona zawsze była... była na prawdę ładnym dzieckiem od samego początku.
She's not even that good-looking if you really look at her.
Ona nie wygląda tak dobrze jeśli się naprawdę jej przypatrzysz.
I'm pretty sure there's a lot more to life than being really good-looking.
Jestem pewien, że jest coś ważniejszego w życiu niż bycie naprawdę, naprawdę przystojnym.
When I was in college, good-looking guys didn't even look my way.
Kiedy byłam w szkole średniej, przystojni faceci nawet na mnie nie spojrzeli.
Am I not good-looking enough for you or some shit?
Nie jestem dla ciebie dość dobry, czy co?
She said he was hard to get to know, but good-looking and smart.
Mówi, że trudno do niego dotrzeć, ale jest pilny i przystojny.
This is what you good-looking brothers need for a party.
Tego właśnie wam potrzeba na imprezę, bracia.
Then this good-looking young man was a friend of hers?
Czyli ten dobrze ubrany, młody człowiek był jej przyjacielem?
You are a good-looking man, but my heart belongs to someone other.
Jestes przystojny, ale moje serce nalezy do innego.
I know what you're thinking, He's too good-looking for me.
Wiem, co sobie myślisz, On za dobrze wygląda jak dla mnie.
So now we know he's rich. But is he good-looking?
Że jest bogaty już wiemy. Choć jest przystojny?
Why are you keeping the rich, good-looking, famous guys all to yourself?
Cześć! Dlaczego trzymasz tych bogatych, przystojnych i sławnych facetów tylko dla siebie?
Was it a good-looking stranger or a close friend of mine?
Czy był to piękny nieznajomy czy bliski przyjaciel mój?
No good-looking woman should be at a wedding without a flower.
Żadna ładna kobieta nie powinna być na ślubie bez kwiatka.
Not only is he good-looking and Jewish, he's a doctor.
Jest przystojny, jest Żydem i do tego lekarzem.
When you're not good-looking, you become a failure by default.
Kiedy nie jesteś przystojny, nie dbasz o swój wygląd.
A good-looking guy like you must have had a million sweethearts.
Taki przystojniak jak ty musi mieć milion dziewczyn.
Good-looking fella like that could have any woman he wanted.
Taki przystojny może mieć każdą.
One of them was a very good-looking young man.
Jednym z nich był bardzo przystojny młody człowiek.
There was a good-looking one and a short, stocky guy.
Jeden był przystojny, a drugi niski, trochę przy kości.
You couldn't help liking him anyway, he was so good-looking.
Trudno go nie lubić, zwłaszcza, że jest taki przystojny.
He is nowhere near good-looking enough to be going out with Chloe.
Nie jest nawet w połowie odpowiednio przystojny, by chodzić z Chloe.
Why didn't I know Michael had so many good-looking friends?
Dlaczego ja nie wiedziałam, że Michael ma tylu przystojnych przyjaciół?
They might need a good-looking host for the program.
Mogą potrzebować przystojnego gospodarza do programu.
Now wants to give it back. Is he good-looking?
On go znalazł. chce mi go oddać. jest przystojny?
Did you see that good-looking girl that I was talking to leave here?
Widziałeś tę przystojną dziewczynę z którą rozmawiałem?
So he's good-looking, not afraid of commitment, and always drives a nice new car?
Więc jest przystojny, nie bojący się zaangażowania, I zawsze jeździ nowym fajnym autem?
You mean, other than the fact that he's good-looking, sweetâ
Poza tym, że jest przystojny, słodki...
When you were good-looking, and you smiled at each other.
Gdy byli piękni, i uśmiechali się do siebie.
He has a strange forehead, but that's a good-looking dog.
Ma dziwne czoło, ale jest bardzo przystojnym psem.
You know, the Lord loves a church full of happy, good-looking black folk.
Wiecie, Pan kocha kościół pełen dobrze wyglądających, radosnych czarnych.
Always falling for a man just because he's good-looking.
Zawsze zakochuje się w mężczyźnie tylko dlatego, że jest przystojny.
I like you for being good-looking, tough, funny and able to fight
Lubię cię za to, że jesteś przystojny, twardy, zabawny i umiesz kung-fu.
No, not that kid in white, the other tired good-looking fella.
Nie, nie tego dzieciaka w bieli, tego drugiego, zmęczonego przystojniaka. Tak jego.
I mean, he's good-looking and everything, but he's just not the guy for me.
Jest przystojny i w ogóle, ale nie jest chłopakiem dla mnie.
The men back home are so good-looking, but they're so stiff.
Mężczyźni wracający do domu dobrze wyglądają ale są tacy sztywni.
Or between a man and a really good-looking man.
Albo pomiędzy mężczyzną i naprawdę przystojnym mężczyzną.
Okay, I was the one who was drunk, and you are not that good-looking.
To ja byłam pijana i niż taki przystojny.
Dancing with you is better than trying to hook up with some good-looking guy.
Taniec z tobą jest znacznie lepszy niż rozglądanie się za jakimś przystojniakiem.
You're a good-looking boy, you have big broad shoulders.
Jesteś przystojnym chłopcem. Masz szerokie ramiona.
He was younger, tall, not much hair, pretty good-looking.
Był młodszy, wysoki, niewiele włosów, ładny.
She told me that he was very good-looking.
Powiedziała mi, że był bardzo przystojny.
He's a good-looking boy, isn't he? A very nice boy too.
On jest świetnie wyglądającym chłopcem, czyż nie? jest również bardzo miły.
He's not exactly good-looking, his head's a bit large, but he's full of charm.
Nie jest zbyt przystojny. Ma trochę dużą głowę. Ale jest czarujący.