Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) złotnik;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

złotnik

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s złotnik

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n złotnik

Wordnet angielsko-polski

(an artisan who makes jewelry and other objects out of gold)
złotnik
synonim: goldworker
synonim: gold-worker

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Such as lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, they hire a goldsmith, and he maketh it a god; they fall down, yea, they worship.
Ci, którzy marnie wydawają złoto z worka, a srebro na szalach ważą, najmują za zapłatę złotnika, aby uczynił z niego boga, przed którym padają i kłaniają się.

Jesus Army

Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, goldsmiths.
Podle nich poprawiał Husyjel, syn Charchajaszowy, z złotnikami; a podle niego poprawiał Chananijasz, syn aptekarski; a Jeruzalemu zaniechali aż do muru szerokiego.

Jesus Army

After him repaired Malchijah one of the goldsmiths unto the house of the Nethinim, and of the merchants, over against the gate of Hammiphkad, and to the ascent of the corner.
Za nim poprawiał Malchijasz, syn złotniczy, aż do domu Netynejczyków, i kupców, przeciw bramie sądowej, i aż do sali narożnej.

Jesus Army

Every man is become brutish [and is] without knowledge; every goldsmith is put to shame by his graven image; for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.
Tak zgłupiał każdy człowiek, że tego nie zna, iż pohańbiony bywa każdy rzemieślnik dla bałwana; bo fałszem jest to, co ulał, i niemasz ducha w nich.

Jesus Army

59am: Lyne asks whether it was "politically essential" for goldsmith to find the right position.

www.guardian.co.uk

He reiterates that goldsmith was trying to argue there was a reasonable case for intervention, based on past breaches.

www.guardian.co.uk

The support of Straw, then the foreign secretary, and goldsmith aside, does Prescott believe his backing for military intervention made a difference to the vote in the House? He says he doesn't believe he had that much influence.

www.guardian.co.uk

goldsmith was saying a military intervention was justifiable and legal due to Iraqi breaches of previous UN resolutions.

www.guardian.co.uk

To protect his gold, the goldsmith needed a vault.
By zabezpieczyć swoje złoto złotnik potrzebował skarbca.

As industry expanded more and more people asked the goldsmith for loans.
Wraz z rozwojem przemysłu coraz więcej ludzi zaczęło prosić złotnika o udzielenie pożyczki.

This gave the goldsmith an even better idea.
To nasunęło mu nawet lepszy pomysł.

She is a woman, Bella Goldsmith. are specialists in these lesions.
To ona. Bella Goldsmith. Tim powiedział, że jest ekspertem w sportowych kontuzjach.

That doesn't sound like Goldsmith and Newman.
To nie brzmi jak Goldsmith i Newman.

Sir, I am a goldsmith.
Panie jestem złotnikiem.

Well, Dr. Goldsmith says I should be fine.
Więc, Dr. Goldsmith mówi, że nic mi nie będzie.

Mr. Goldsmith, this is my brother-in-law.
Panie Goldsmith, to mój szwagier.

You are the new... eh... the new goldsmith.
Jesteś nowym... eh... złotnikiem. - Shlomo.

Hollywood, California. The Three Amigos. Goldsmith Pictures.
Trzej Amigos, Goldsmith Pictures, Hollywood, Kalifornia.