(Noun) bogini;
n C (female god) bogini
bogini
(a female deity)
bogini
mitol. bogini
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
If you don't like the term, change it, for Goddess' sake.
Jeśli nie podoba ci się określenie, zmień je na miłość boską.
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
Ale udał się Salomon za Astarotą, boginią Sydońską, i za Molochem, obrzydliwością Ammonitów.
I am the Goddess Manshen
Jestem boginią Manshen.
She was a goddess.
Była przepiękna.
And so, you have these grand rituals where great images of mother goddesses are built and worshiped for 10 days ...
Na przykład, istnieją wielkie rytuały, w których buduje się wizerunki bogiń matek i czci się je przez 10 dni... A co się robi po upływie 10 dni?
The symbol of their struggle was the goddess of Democracy.
4 Est?©e Lauder Bronze goddess Self-tan, Â?21, 0870 034 2566.
Does any pantheon even have a goddess of doubt?.
It's there in her classic Ovidian tales of metamorphosis ("Thetis", in which the slippery goddess feels "the surge of other shapes beneath my skin"; a poem on transmutation that opens, blandly, "Dusk, deserted road, and suddenly / I was a goat"), as well as in a fascination with borders: between countries; between poets (her 2002 collection, Tender Taxes, is a book-length engagement with Rilke); between the self and the world.
I thought she was like a goddess of some kind.
Myślałam, że ona jest boginką lub jak Diana poślubiła księcia.
All right, here's the difference between me and the goddess.
No dobra, tu jest różnica pomiędzy mną a boginią.
Just picture yourself in the arms of such a goddess.
Tylko wyobraź sobie siebie w ramionach takiej bogini.
A domestic goddess should never make her man feel less.
Bogini domowego ogniska nigdy nie powinna wynosic sie nad mezczyzne.
This is the Goddess whom you'll address as your mother.
To jest bogini, którą możesz nazywać swoją matką.
Why would you want the goddess of destruction in your car?
Czemu miałabyś chcieć boginię zniszczenia w twoim aucie?
Well, I'm the son of a god, but not a goddess.
Cóż, jestem synem bożym, a nie Bogiem.
She's a beautiful girl with a figure like a Greek goddess.
Jest bardzo piękna, figurę ma jak Grecka bogini.
Oh, no, we would never ask the goddess to harm a teacher.
O nie, nigdy nie poprosiłybyśmy, aby nasza bogini zrobiła krzywdę nauczycielce.
It's a story of the goddess and the boy she loves.
To opowieść o bogini i o chłopcu, którego kochała.
I'd rather live without London than become the domestic goddess.
Wolę żyć bez Londynu, niż zostać kurą domową.
He killed the goddess and your people fell into a war among brothers.
Zabił boginię i wojna między braćmi wybuchła wśród twoich ludzi.
The boss would ask him to make the Goddess's idol.
Szef prosił go, aby wyzeźbił bożka bogini.
The Goddess keeps you safe in this place between the 2 worlds.
Bogini zapewni ci bezpieczeństwo w tym miejscu pomiędzy dwoma światami.
You don't look like a goddess in any way Yes
Obojętnie jak na ciebie patrzę, nie wyglądasz mi na boginię...
How many women can look like a goddess in a bakery uniform?
Jak wiele kobiet mogłoby wyglądać jak bogini w stroju piekarza?
Can there be a God and a Goddess at the same time?
Czy Bóg i bogini mogą istnieć jednocześnie? Oczywiście.
No, now your name is that of the goddess.
Nie, teraz twoje imię jest boskością.
This is not the will of the Goddess I serve.
To nie jest wola bogini, której służę.
We are so blessed that the Goddess chose us to receive your energy.
Jesteśmy takie szczęśliwe, że Bogini nas wybrała żebyśmy przyjęły twoją energię.
By the goddess, I've never seen anything like it.
Na boginię, nigdy nie widziałam czegoś podobnego.
The Goddess sent him from London just to help us.
Bogini przysłała go z Londynu, by nam pomógł.
How could my inner goddess be so far off?
Jak mój wewnętrzny bożek może być taki zacofany
Some of them do. But others still pray to the Goddess.
Niektórzy lubią, lecz inni nadal modlą się do bogini.
Artemis is the goddess of the forest and the hills.
Artemida jest boginią lasów i łowów.
It's lucky that Goddess show a right road to me
Bogini wskazała mi jednak drogę, jak powrócić do Buddy.
I came across this statue of a Greek goddess in marble.
Natknąłem się na marmurowy posąg greckiej bogini.
I would like a lifetime spent with an irrational and suspicious goddess.
Wybieram życie spędzone z podejrzliwą i irracjonalną boginią.
I should sacrifice his head to goddess Poleramma this time!
Tym razem położę ich głowy bogini Poleramma!
I finally arrived and was about to enter the great sisterhood of the Goddess.
W końcu przybyłam do wielkiej wspólnoty bogini. Miałam się w nią włączyć.
A spirit who is about to transform into an all-powerful goddess!
Duchem, który może przekształcić się w wszechmocną bogini!
She's a goddess, even if she is your cousin.
Nawet jeśli jest twoją kuzynką.
Either my wife is a goddess, or I'm crazy.
Albo ona jest boginią, albo ja wariatem.
Would you like a drink of ambrosia, suitable only for a goddess?
Chciałaby pani napic się ambrozji, przeznaczonej tylko dla bogini?
I'm a Goddess, not a plain girl like you.
Jestem boginią., a nie prostą dziewuchą, jak ty.
My mother is goddess of wisdom and battle strategy.
Moja matka jest boginią mądrości i strategii wojennej.
Only their deity, their goddess made up of all living things.
To tylko ich bóstwo, bogini tworząca wszystko co żywe.
The Goddess to whom she offered prayers in the marriage rituals, get it dear.
Bogini, której składałaś modły przy rytuałach małżeńskich, weź ją kochana
They're praying to the Goddess for a good harvest.
Modlą się do bogini o obfite plony.
The figure emerges from the darkness, like a goddess.
Postać wyłania się z ciemności, jak bogini.
Joan Jett says she is a goddess of the guitar.
Poznaj Joan Jett, która uważa się za boginię gitary.
I am Astarte, goddess of both love and war.
Ja jestem Asztarte, bogini miłości i wojny.
I will make her celestial goddess of my planet.
Uczynię z niej niebiańską boginię mojej planety.
A vampire aligned with an ancient goddess who has given her incredible power.
Wampira związanego ze starożytną boginią, która obdarzyła ją niesamowitą mocą.
Perhaps it is the will of the Goddess.
Być może taka jest wola Bogini.
What kind of goddess has lived among us?
Cóż za bogini żyła tu z nami?
I thought that media came from the goddess Medea.
Myślałem, że to pochodzi od bogini Medei. -
Let all the Gods and Goddess bless you a happy life!
Niech wszyscy bogowie i boginie błogosławią wam w życiu!