Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) palant; dupek;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

palant

dupek

Słownik internautów

(pot) dupek

Słownik techniczny angielsko-polski

wlew m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

"George is going in a nice quiet place under the stairs for a good long rest!" she'd say, snuggling the jammy, half-shelled git in scrunched-up newspaper, then closing the lid.

www.guardian.co.uk

Why would she look at an old git like Dad?
Na co jej stary grzyb, jak nasz tata?

You're no longer my brother, you're just some git I once met.
Już nie jesteś moim bratem, you're just some git I once met.

You rung to talk about my little git of a son
Dzwoni pani, żeby porozmawiać o moim małym synku?

You got once chance git outta this alive!
Macie tylko jedną szansę, by wyjść z tego żywo.

That git who works in a club.
Ten fagas, który pracuje w klubie.

And he's not some randy old git.
A on nie jest jakimś napalonym staruchem.

And tell her to git out!
I powiedz żeby się wyniosła!

Anyway, you drunk git, piss off and carry on talking about Wayne Rooney.
W każdym razie, pijany kolesiu, odpierdol się i gadaj dalej o Wayne Rooney'u.

Just take it, you miserable git.
Po prostu to weź ty żałosny gnojku.

Git back upon your horse.
Wracaj na konia.

What a git you are, Belov.
Ale z ciebie dupek, Belov.

Thank you. There's that git, upsetting my lovely Rosalind.
Dziękuje. jest, że git, denerwując moją śliczną Rosalind.

Come on, Jenkins, you rotten git!
Pokaż gębę, Jenkins, ty zdemoralizowany dupku!

Unlike that cockney git whose ulterior motive poor, innocent, misguided child that you are.
W przeciwieństwie do tego londyńczyka, wciska kit takim biednym, niewinnym, dzieciom jak ty.

I have been described by members of UKIP as a 'paedophile' and a 'big fat git'.
Członkowie UKIP określali mnie mianem "pedofila” i "wielkiego, grubego dupka”.

I warn you, I'm gonna punch you so hard, you Roman git!
Ostrzegam cię, ty rzymski trepie, tak ci przywalę!