Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przyroda gejzer; technika piecyk gazowy, bojler, terma;

(Verb) tryskać;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (hot spring) gejzer
(apparatus) piec gazowy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

gejzer

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

'gi:z@n Gazowy podgrzewacz wody; bojler The geyser must have been very old (Bojler musiał być bardzo stary) - Daily Star (1996)

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n geol. gejzer
bryt. bojler

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PIECYK GAZOWY (W ŁAZIENCE)

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

gejzer
piecyk gazowy (w łazience)

Wordnet angielsko-polski

(a spring that discharges hot water and steam)
gejzer

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

grzałka

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

geogr. gejzer

Słownik środowiska angielsko-polski

gejzer m

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

hydro. gejzer

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Heat from within made geysers erupt -- that is how the oceans were born.
Wewnętrzne ciepło prowadziło do erupcji gejzerów; tak narodziły się oceany.

TED

The pounding noises of the waterfalls, the explosive bursts of the geysers, the nightlife rhythms, the hypnotic silence in the middle of nowhere; all is this a part of Iceland’s unique style.
Huk wodospadów, wybuchy gajzerów, rytmy nocnego życia, hipnotyczna cisza w samym środku głuszy – to wszystko jest częścią unikalnego charakteru Islandii.

europa.eu

It happened in March 2005 when workers overfilled a container with volatile chemicals, sparking an explosion that sent a geyser of burning liquid cascading over nearby accommodation trailers.

www.guardian.co.uk

This is live A volcano, a geyser!
To jest program Live: żywioł, wulkan, gejzer!

Some kind of underwater geyser, maybe.
Pewnie podwodny gejzer.

How are we gonna get to the geyser?
Ale jak dostaniemy się do gejzeru?

Geyser must be inside that cave.
Gejzer musi być w tej jaskini.

Order me a Caesar salad and a Crystal Geyser.
Zamów dla mnie sałatkę Caesar i Crystal Geyser.

Tap me like a geyser.
Potraktuj mnie jak gejzer (?.

Please. You're like one of those mini bottles of Crystal Geyser.
Proszę, jesteś jak ta mini butelka Crystal Geiser.

The delusion that fathering a child installs a permanent geyser of unconditional love...
Złudzenie, że samo spłodzenie dziecka wywołuje gejzery bezwarunkowej miłości...

About the Ulti Geyser there.
Jest tam gejzer, nazywa się Ulti.

Maybe it's a geological thing like natural gas... ...or a geyser.
Może to zjawisko geologiczne, jak gaz ziemny... albo gejzer.