Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

This is the result of computational geometry, gesture recognition, and machine learning.
Jest to wynik geometrii obliczeniowej, rozpoznawania gestów i zdolności nauki komputera.

TED

Africans can't possibly really be using fractal geometry, right?
Niemożliwe, żeby Afrykanie używali geometrii fraktalnej, prawda?

TED

And a surprising aspect of it is that very often, the rules of this geometry are extremely short.
Co ciekawe, bardzo często reguły tej geometrii są niezwykle krótkie.

TED

Gigantic mistake: I'm finding a lot of kids who need to skip algebra, go right to geometry and trig.
W czymś wybitnym, ale słabym w czymś innym. ~~~ Ja byłam słaba z algebry.

TED

(Laughter) This sort of geometry revolutionized mathematics when it was first discovered in the 19th century.
(Śmiech) Ten rodzaj geometrii zrewolucjonizował matematykę, gdy został odkryty w XIX w.

TED

Mandelbrot, born into a Lithuanian-Jewish family living in Warsaw, showed an early love for geometry and excelled at chess: he later admitted that he did not think the game through logically, but geometrically.

www.guardian.co.uk

At the start of his groundbreaking work, The Fractal geometry of Nature, he asks: "Why is geometry often described as cold and dry? One reason lies in its inability to describe the shape of a cloud, a mountain, a coastline or a tree.

www.guardian.co.uk

The geometry is already being successfully applied in medical imaging, and the forms generated by the discipline are a source of pleasure in their own right, adding to our aesthetic awareness as we observe fractals everywhere in nature.

www.guardian.co.uk

While the ideas behind fractals, iteration and self-similarity are ancient, it took the coining of the term "fractal geometry" in 1975 and the publication of The Fractal geometry of Nature in French in the same year to give the quest an identity.

www.guardian.co.uk

We didn't have anything at our school to do geometry.
Nie mieliśmy w naszej szkole nic do geometrii.

Then on top of that, I have a geometry test tomorrow.
Mam jutro sprawdzian z geometrii, której strasznie nie cierpię.

We start to realize that something on Earth in geometry is wrong.
Zaczęliśmy zdawać sobie sprawę, że coś na Ziemi, w geometrii jest nie tak.

Once you get lost in those brown eyes, geometry loses its appeal.
Kiedy się już zapatrzy w te brązowe oczy, geometria idzie na bok.

The way I like to think about it is like geometry.
W sposób jaki o tym myślę to jest jak geometria.

The same geometry, with 64 energy units, is encoded again.
Ta sama geometria, 64 jednostki energii jest zakodowana ponownie.

Solve geometry problems in the fourth grade for important visitors.
Rozwiązywać problemy geometryczne w czwartej klasie przy ważnych gościach.

Not much call for a geometry teacher to wear an armani suit.
Garnitur od Armaniego nie za bardzo pasuje do nauczyciela geometrii.

Basketball, people don't realize, is all geometry, physics and engineering.
Cała koszykówka, z czego ludzie nie zdają sobie sprawy, to geometria, fizyka i inżynieria.

It might seem like a geometry problem But it's actually a function
Może przypominać geometryczny problem, ale to właściwie funkcja.

Don't have to study for that geometry test.
Nie muszę uczyć się na jutrzejszy test z geometrii.

This is the result of computational geometry, gesturerecognition, and machine learning.
Jest to wynik geometrii obliczeniowej, rozpoznawania gestówi zdolności nauki komputera.

The geometry of mass infection means we must re-evaluate their colonization.
Geometria masowej infekcji oznacza, że musimy ponownie oszacować naszą pozycję w ich kolonizacji.

You've actually found a practical use for geometry!
Niewiarygodne! Naprawdę znalazłaś praktyczne zastosowanie geometrii.

The basis of this game is simple geometry.
Podstawą tej gry jest prosta geometria.

Your understanding of geometry is not very advanced.
Twoje zrozumienie geometrii nie jest zbyt zaawansowane.

In math class, I asked what three to the third power means in geometry,
Na lekcji spytałem, co oznacza trzy do trzeciej w geometrii,

No, the computer gizmo does all the geometry.
Nie, komputer zrobił cała geometrię.

I actually bought a book, geometry for dummies.
Kupiłem książkę geometria dla głupków.

Is it the geometry that makes it fun?
Czy to geometria sprawia, że jest fajny?

Pythagoras, the granddaddy of geometry, taught us that all life is connected through math.
Pitagoras, dziadek geometrii uczy nas, że życie połączone jest za pomocą matematyki.

Hey, don't you have your geometry midterm tomorrow?
Nie masz jutro testu z geometrii?

Did you say something about geometry?
Mówiłeś coś o geometrii?

Defense Department projects for tight geometry urban pacification.
Projekty departamentu obriony do pacyfikacji ciasnych obszarów miejskich.

Listen, Handsome, I need some help with geometry.
Słuchaj, Handsome, potrzebuję pomocy z geometrii.

But only with quadratic equations, coordinate geometry and algebraic visualizations.
Ale tylko z równaniami kwadratowymi, współrzędnymi geometrycznymi i wizualizacją algebraiczną.

The father of geometry and astronomy.
Ojca geometrii i astronomii. To logiczne.

Why weren't you in geometry review?
Dlaczego nie było cię na geometrii?

A reward for your results triangular geometry.
Nagroda za twoje wyniki z trygonometrii.

I'm not helping you with geometry.
Nie pomogę ci w geometrii. Czemu?

Therefore, let us think about a kind of geometry which varies depending on the quality of the use of public expenditure by the regions.
W związku z tym zastanówmy się nad geometrią, która różni się w zależności od jakości wykorzystania wydatków publicznych przez regiony.

Do I know my geometry?
Czy ja mam pojęcie o geometrii?

I better go to geometry.
Lepiej pójdę na geometrię.

I'm not good at math, I'm just good at geometry.
Nie jestem dobry z matmy, tylko z geometrii.

So, I'm taking geometry, algebra two, trigonometry, chemistry.
Biorę geometrię, algebrę, trygonometrię i chemię.

I have a nodding acquaintance with geography, geometry... astronomy, philosophy, and botany.
Nieobca jest mi geografia, geometria... astronomia, filozofia i botanika.

What Bullion Geometry means to you?
Co znaczy dla ciebie geometria przestrzenna? Wiesz.

Unless... you got Galantine for geometry, don't you?
Chyba że... ...ty masz geometrie z panią Galantine tak?

l n geometry I felt like a crlmlnal,
Na geometrii czułam się jak kryminalistka.

Geometry and harmonic vibrations--
Geometria i wibracje harmoniczne...

The True God is Geometry...
Prawdziwy Bóg jest geometrią...

It's pure geometry, Mr Sarno.
To czysta geometria, panie Sarno.

I gotta... I know geometry. But let me...
Muszę-- Umiem geometrię, ale muszę najpierw--