Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I, for instance, would study astronomy, others might study physics or geography.
Ja studiowałbym na przykład astronomię, inni mogliby studiować fizykę lub geografię.

statmt.org

You may think we can explain the Great Divergence in terms of geography.
Mogliście pomyśleć, że Europejski Cud da się wytłumaczyć używając geografii.

TED

Arithmetic is not always right, and laws and geography cannot be outvoted.
Arytmetyka czasami zawodzi, a praw i geografii nie da się przegłosować.

statmt.org

Now we are back where we started: death by geography will remain the rule.
Teraz wróciliśmy tam, skąd wyruszyliśmy: zasadą pozostanie śmierć z przyczyn geograficznych.

statmt.org

But more importantly, it was linked in to the Andean notions of sacred geography.
Ale co ważniejsze, było ono połączone z andyjskimi wyobrażeniami na temat świętej geografii.

TED

Harper accepts that making size pre-eminent ahead of geography and community will mean constituencies, for the first time, cross county and local council borders, and possibly split wards.

www.guardian.co.uk

Chris Hill, a retired geography teacher in March, Cambridgeshire, said his 60-year-old wife Angela, an ex-primary school teacher, had experienced a significant improvement in her mental faculties for months after taking Aricept.

www.guardian.co.uk

- Christopher Somerville's UK geography primer for grown-ups, Never Eat Shredded Wheat, is published by Hodder & Stoughton.

www.guardian.co.uk

I'm unsure who was meant to be swept away by our hockey-scabbed knees at an all-girls school whose one weedy male geography teacher seemed unlikely to get frisky in the map cupboard.

www.guardian.co.uk

You know, I always used to look forward to geography.
Wiesz zawsze zerkałem przed siebie na geografii.

It's not so difficult if you know a little geography.
To nie jest takie trudne, jak masz chociarz małe pojęcie o geografii.

Darling, you know I'm not at my best with geography.
Kochanie, wiesz, że nie jestem najlepsza z geografii.

I would like to add that it defines our Community much more than business or geography.
Chciałbym dodać, że definiuje ona naszą Wspólnotę w stopniu dużo większym, niż handel czy położenie geograficzne.

I sat next to you in geography last year. It was on tuesdays.
Siedzieliśmy obok siebie na geografii rok temu, we wtorki.

I sit next to her in Geography, so we're mates.
Siedzę obok niej na georgafii, więc jesteśmy znajomymi.

Oh, my goodness. This started out to be a geography lesson.
Mój Boże, to miała być lekcja geografii.

Geography and culture offer us different histories, but they do not distinguish our human condition.
Geografia i kultura odmiennie kształtują historię, ale nie zmieniają ludzkiej natury.

You're as good at geography as my old lady is.
Jesteś tak dobra z geografii jak moja stara.

Now we are back where we started: death by geography will remain the rule.
Teraz wróciliśmy tam, skąd wyruszyliśmy: zasadą pozostanie śmierć z przyczyn geograficznych.

Serbia is not just a part of Europe's geography.
Serbia to nie tylko część geografii Europy.

Guilt and innocence, hell, one's entire identity is now a matter of geography.
Wina i niewinność, piekło i niebo, jest teraz sprawą geografii.

I know very little about the geography of Kurdistan.
To mi przypomniało, bardzo niewiele wiem o geografii Kurdystanu.

Nowadays I feel the future of Europe lies in its geography.
Dziś czuję, że przyszłość Europy leży w jej geografii.

It knows no boundaries of geography, culture or wealth.
Obce jej są granice geograficzne, kultura czy stan posiadania.

We need to test not only the technology and the geography but also the safety culture and multiple risks.
Testy muszą mieć nie tylko wymiar technologiczny i geograficzny, ale również dotyczyć kultury bezpieczeństwa i wielokrotnego ryzyka.

You don't know geography well for a writer.
Jak na pisarza, kiepsko znasz geografię.

Back to geography and things that we know.
Wracamy do geografii i rzeczy, które wie my.

Now I learn it's a matter of geography?
Teraz dowiaduję się, że zależy to od geografii?

Cyprus and Greece, for example, have historic cultures, but look at the geography.
Na przykład Cypr i Grecja mają historyczne kultury, lecz spójrzmy na geografię.

I am familiar with the geography of Central Europe.
Znam geografię Europy Środkowej.

Geography and history make Europe the natural ally of the countries in the Mediterranean region.
Ze względów geograficznych i historycznych Europa staje się naturalnym sojusznikiem krajów regionu Morza Śródziemnego.

I, for instance, would study astronomy, others might study physics or geography.
Ja studiowałbym na przykład astronomię, inni mogliby studiować fizykę lub geografię.

We will be supporting his amendments, and I do think this sector is of particular strategic importance in our geography.
Będziemy popierać zgłoszone przez niego poprawki. Myślę, że ten sektor posiada szczególne znaczenie strategiczne z uwagi na nasze położenie geograficzne.

But more importantly, it was linked in to the Andeannotions of sacred geography.
Ale co ważniejsze, było ono połączone z andyjskimiwyobrażeniami na temat świętej geografii.

Even if he couldn't pass fourth grade geography.
Nawet jeśli nie zdał geografii.

You are a convenience of geography and supply.
Jesteś udogodnieniem ze względu na położenie i dostawy.

Today, it is Muslim public opinion, which extends far beyond the geography of the Arab states.
Dzisiaj jest to islamska opinia publiczna, która znacznie wykracza poza granice państw arabskich.

This is dictated by the geography, and also by the geopolitics.
Jest to podyktowane jej geografią oraz geopolityką.

Two to 3 is geography and history.
Od 2 do 3 geografia i historia.

Dude, I'm still helping you with your geography.
Stary, ciągle pomagam Ci z geografią.

America, North and South... is more than an accident of geography.
Ameryce Północnej oraz Południowej, który jest czymś więcej niż wypadkiem geograficznym.

As usual when debating enlargement, it is interesting to consider the geography of potential membership candidates.
Jak zwykle przy okazji debaty rozszerzeniowej, ciekawa jest geografia potencjalnych kandydatów do członkostwa.

And to do that, I have to pass this damn European Geography test.
A żeby to zrobić, muszę zdać ten cholerny test z geografii Europy.

What's geography got to do with it?
Co ma do tego geografia?

The outermost regions face greater challenges because of geography, which places them far from the centre of the Union.
Regiony najbardziej oddalone stoją przed ogromnymi wyzwaniami ze względu na geografię, która umieszcza je daleko od centrum Unii.

Arithmetic is not always right, and laws and geography cannot be outvoted.
Arytmetyka czasami zawodzi, a praw i geografii nie da się przegłosować.

And besides, no kid's gonna teach me my geography, ok?
Poza tym, żaden dzieciak nie będzie mnie uczyć geografii, ok?

The geography of the European Union is changing.
Unia Europejska jest bytem o zmieniającej się geografii.

The geography of Rose Red can seem unstable.
Geografia Rose Red zdaje się być niestabilna.

Here, the books about animals and here all the geography and history books.
Tu książki o zwierzętach, a tu wszystkie z geografii i historii.

For general subjects such as geography and maths this is not a problem, but it is very different when it comes to religious education.
Nie jest to problem w przypadku przedmiotów ogólnych, takich jak geografia i matematyka, ale sytuacja przedstawia się zupełnie inaczej w nauczaniu religii.

The Republic of Moldova is a European country through its history and geography.
Republika Mołdawii to europejski kraj posiadający własną historię i uwarunkowania geograficzne.

You got a geography test tomorrow.
Jutro masz klasówkę z geografii.

Earlier she was talking about geography.
Przed chwilą mówiła o geografii.

Why not ask me about geography?
Dlaczego nie zapytasz mnie o geografię?

Our geography master is getting impatient, is he?
Nasz mistrz od geografii robi się coraz bardziej niecierpliwy, nieprawdaż?

I'm in no mood for geography.
Nie jestem w nastroju na poznawanie geografii.

It'll help my English and my geography.
Pomoże mi w angielskim i geografii.

We French are hopeless in geography.
My Francuzi jesteśmy na bakier z geografią.