Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) głaskać, pieścić; obmacywać;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pieścić

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

vt vi pieścić (się)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PIEŚCIĆ KOGOŚ LUB COŚ

POPIEŚCIĆ

HOŁUBIĆ

CZULIĆ SIĘ

BAWIĆ SIĘ CZYIMIŚ (WŁOSAMI, PALCAMI ITD.)

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

cackać

chuchać

głaskać

tulić

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Which hand did Mr. Anderson allegedly fondle you with?
Która ręką Pan Anderson spoufalał się z Panią?

OpenSubtitles

He had a belt because he had this warped perverted thing that Myesha was having sex with her little brother and they was fondling each other -- that would be his reason.
Wziął pasek, bo miał chorą, zboczoną wizję, że Myesha uprawiała seks ze swoim braciszkiem i że się pieścili – to miało być jego uzasadnienie.

TED

I enjoy having my feet kissed and fondled, but what can I do to really excite him?.

www.guardian.co.uk

Sample slogans: "Abstinance (sic) makes the heart grow fondler" and "Dear Pope, Some people are gay, get over it, yours Ted".

www.guardian.co.uk

There´s not going to be any more beautiful hair to fondle, huh?
Nie będzie już tych pięknych włosów do układania, co?

He wouldn't actually have the nerve to fondle your breasts.
Nie starczyłoby mu odwagi, żeby dotknąć twoich piersi.

We'd fondle each other a Iittle, it went pretty fast.
Pieściliśmy sie nawzajem trochę, szło dość szybko.

Do you fondle her before putting it in?
Pieścisz ją przed włożeniem tego?

Now you can fondle the boys in Sportswear.
Teraz możesz spokojnie pieścić chłopców w dziale sportowym.

How can you fondle women and drink?
Jak możesz zabawiać się z kobietami i pić sake?

I'll even let you fondle my breasts.
Dam ci popieścić moje piersi.

They don't need to fondle them.
Nie muszą się nimi bawić.

Let him fondle her big, fat tits.
Pozwala mu pieścić jej wielkie, tłuste cycki.

Did you fondle his genitals, did he oblige you to do so?
Czy głaskałaś jego genitalia, czy zachęcał cię do tego?

And then I- I fondle it so softly, so softly.
Będę pieścić go tak łagodnie, tak łagodnie.

I touch when I want to, I fondle when I want to.
Dotykam, gdy mam na to ochotę. Pieszczę, gdy tego chcę.