uczniowie
wyznawcy
kibice
zwolennicy
wierni widzowie
ŚWITA
LUDZIE
stronnicy, zwolennicy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Bailey may seem to be fighting the good fight against an increasingly barbarian culture (in another tweet, he urges followers to see Aki Kaurism?¤ki's film Ariel.
Closer to hand, at another compound called Elouhim City - visited by McVeigh - the leader of the Oklahoma militia, Robert Millar, urged his followers to "take whatever action necessary against the US government".
Despite having five fewer MPs than in the old parliament, Clegg has taken his followers where no Liberal since Lloyd George has dared to tread.
So I asked my more mature gay followers on Twitter how they felt about middle age and got very different responses, from "It feels shit .
This guy has about 50 followers ready to die for him.
Ma około 50 wyznawców, którzy gotowi są umrzeć dla niego.
My master and his followers look about with open eyes.
Mój mistrz i jego uczniowie mają oczy szeroko otwarte.
I won't let your followers sell drugs in my place!
Nie pozwolę Twoich naśladowców sprzedaż narkotyków na moim miejscu!
Well, they have one of his followers who will deliver him.
Jeden z jego uczniów go wyda.
Cain has some followers here and war is bad for business.
Cain ma niewielu zwolenników tutaj a wojna nie jest dobra dla biznesu.
Cause once his followers were called a cult, like mine.
Jego wyznawców kiedyś również nazywano kultem.
One has to wonder of the sins committed By his other followers.
Ktoś musi się zastanowić, jakie grzechy mają inni jego zwolennicy.
The followers she randomly chooses to come to her room.
Losowo wybiera wyznawców, którzy przychodzą do jej pokoju.
I see fear in the eyes of his followers.
Widzę strach w oczach jego zwolenników.
You can't expect to win the faith of your followers through fear and intimidation.
Nie możesz oczekiwać, że zyskasz wiarę wyznawców poprzez lęk i zastraszanie.
I can't seize him in daylight, he has too many followers.
Nie mogę go pochwycić w dzień, ma zbyt wielu wyznawców.
In the years after his death a game was developed by his followers.
Kilka lat po jego śmierci, jego następcy rozwijali tę grę.
All I ask for is privacy for myself and my followers.
Proszę tylko o odrobinę prywatności dla mnie i moich zwolenników.
His followers' only purpose is to die in his service.
Celem jego zwolenników jest śmierć w jego służbie.
We knew limiting the Ori, might not stop their followers.
Wiedzieliśmy, że usunięcie Ori może nie powstrzymać ich wyznawców.
If I do condemn him, then his followers may.
Jeśli go skażę, będę miał przeciwko sobie jego wyznawców.
So when her followers died, she didn't bury them.
I kiedy jej zwolennicy umarli, ona ich nie pogrzebała.
Let us stop being followers and start being leaders.
Przestańmy być zwolennikami, zacznijmy być liderami.
Through this man's shout and that of his followers, we learnt to speak.
Poprzez ten ludzki krzyk i krzyki jego następców, nauczyliśmy się mówić.
Our followers are generous, should we apologize for that?
Nasi zwolennicy są hojni, mamy się z tego powodu usprawiedliwiać?
Yes, because many of his followers are American.
Tak, ponieważ wielu jego zwolenników jest Amerykanami.
Casey was a good man, one of your most devoted followers, and now he's
Casey był dobrym człowiekiem, jeden z najbardziej oddanych zwolenników, a teraz nic
I'm the priest in a pagan temple, surrounded by my followers.
Jestem duchownym w pogańskiej świątyni, otoczony przez moich zwolenników.
He had a lot of followers, most of them still work at
Ma dużo zwolenników i większość z nich ciągle pracuje dla
I do not believe that any religion which aims to do good could require something like this from its followers.
Nie wierzę, by jakakolwiek religia mająca na celu dobro mogła czegoś takiego wymagać od swych wiernych.
Let his followers sell drugs in our place!
Niech jego zwolennicy sprzedaż narkotyków na nasze miejsce!
We have so many followers and we battle against the government
Mamy tylu zwolenników i dalej będziemy walczyć z rządem.
They're not cubs - but full grown spectacle bears - great camp followers.
To nie sa młode - ale zupełnie dorosłe fenomenalne misie - wielcy obozowi zwolennicy.
Followers would give themselves away at a stroke.
Adoratorzy dawali je za jednym zamachem.
The whole world is made of stupid followers.
Cały świat jest głupi albo nowoczesny! Tak!
The church will produce followers who will gladly throw away their lives for me!
Kościół da mi wyznawców, którzy z chęcią oddadzą za mnie życie!
You sure make your followers do horrible things.
Naprawdę zmusza pan swoich wyznawców do okropnych rzeczy.
I just want to fight with Chin's followers.
Chcę tylko walki z towarzyszami China.
One cannot deny that he has followers, Especially amongst the less well-educated element.
Nie mogę zaprzeczyć, że ma zwolenników, szczególnie pośród mniej wykształconego elementu.
Lucifer and his followers had been banished from Heaven forever.
Lucyfer i jego wyznawcy zostali na zawsze wygnali z nieba.
My followers who pay for all of this... do it out of fear.
Moi zwolennicy, którzy płacą za to wszystko, robią to ze strachu.
Because his followers were as deluded as he was.
Bo jego wierni byli równie zbałamuceni, co on.
What about the rest of the followers?
Co z resztą wyznawców?
Her followers intended to use her effigy to destroy the world.
Jej wyznawcy chcieli użyć jej podobizny, żeby zniszczyć świat.
You say these people are my followers.
Mówisz, że ci ludzie są moimi zwolennikami.
Your followers killed at least four people.
Twoi zwolennicy zabili 4 ludzi.
So Carroll wants his followers to exact revenge on his critics?
Więc Carroll chce, by jego świta zemściła się na jego krytykach?
Wish your followers to have... a demo fight with other streams.
Pragniemy aby wasi uczniowie odbyli... demonstracyjną walkę z uczniami innych strumieni.
Your followers are deluded enough to trust you.
Wystarczająco zbałamuciłeś swych zwolenników i ufają ci teraz.
See how it works without any followers.
Zobacz jak to jest bez poparcia.
We take up cases involving followers of different religions, and even of people who do not profess any religion.
Zajmujemy się wyznawcami różnych religii, a nawet tymi, którzy są osobami niewierzącymi.
Bald Mountain, according to tradition, is the gathering place of Satan and his followers.
Łysa Góra, zgodnie z tradycją, jest miejscem spotkań Szatana ze swoimi wyznawcami.
You can send this to any newspaper... and photostatic copies to all your followers.
Może pan to wysłać do jakiejkolwiek gazety, a kopie rozesłać swoim zwolennikom.
Look at my followers, all dressed up!
Spójrz na moją ferajnę, wszyscy super ubrani!
To that end, I crowdsourced one of the images to my legion of followers.
W tym celu, komunikowałem się z legionem moich zwolenników.