Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We liked this so much we actually bought the company and are folding it into the main product.
Ten pomysł spodobał nam się tak bardzo, że kupiliśmy Summize i chcemy ją włączyć do głównego produktu.

TED

And the interesting thing is that if you change the sequence, you change the three-dimensional folding.
Ciekawe jest to, że jeżeli zmienimy kolejność aminokwasów, zmienimy również trójwymiarowe upakowanie DNA.

TED

Pilgrims armed with folding chairs and dressed in waterproofs trudged past souvenir scarf and flag sellers to get into the park in advance of the Mass.

www.guardian.co.uk

Burton's photos document each artefact after removal from the tomb: a quick browse of the database reveals some charming treasures - from a leopardskin cloak with a golden head and silver claws to a collection of green and blue draughtsmen and even a folding bed.

www.guardian.co.uk

) Even as I type this, Dear Readers, in my suitable-for-middle-age glasses and cardigan with washable elbow patches (Christ, how did that happen?) I can feel myself folding deeper into scraggled monomania.

www.guardian.co.uk

"John Catt sat on a folding chair by the southern most gate of EDO MBM and appeared to be sketching," states one of several logs.

www.guardian.co.uk

Just so you know, I'm not folding my clothes before we do it tonight.
Tylko wiedz, że nie poskładam ciuchów zanim tego dziś nie zrobimy.

What you feel could only be satisfied by folding yourself into her.
Ale to, co czujesz, ...zaspokoiłaby jedyniewzajemność z jej strony.

So it becomes big and small like a folding cane?
Więc staje się duży i mały jak składana laska.

And folding yourself up into a web page 'cause Daddy doesn't love you is?
Tak i skłaniając się do strony sieci ponieważ tata cię nie kocha wystarczająco, co?

We have 42 serviettes that need folding at the lodge.
To dobrze. Mamy 42 serwetki do poskładania w loży.

That means it has a folding stock, which makes it easier to jump with.
Ma składaną kolbę, dzięki czemu łatwiej się z nim skacze.

People are folding, Burt, and I got this whole county in my pocket.
Ludzie sięłamią, Burt, a ja mam w kieszeni całe hrabstwo.

In this plastic suitcase is a folding the allegedly assisted bicycle.
W tej plastikowej walizce jest składający się rower z elektrycznym wspomaganiem.

As long as he can keep folding laundry, His career...
Póki będzie składał pranie, jego kariera nie powinna...

You buy three, you get a folding umbrella.
Jak kupisz trzy, masz składany parasol.

I thought it was a folding bicycle.
Myślałem, że to samo składający rower.

I'm not folding like my grandfather did.
Nie załamię się, jak mój dziadek.

Look at how he's folding the laundry.
Spójrz, jak składa pranie.

Justice is for fatty in Ohio folding their laundry and drinking their beers.
Sprawiedliwość jest dla grubasów w Ohio, składajacych pranie i pijących swoje piwo.

He donated 50 folding chairs to Father Shea's bingo night.
Podarował 50 składanych krzeseł dla Ojca Shea´s podczas wieczoru Bingo.

Hiro Nakamura can stop time, teleport by folding space.
Hiro Nakamura potrafi zatrzymać czas. Teleportować się poprzez naginanie przestrzeni.

We're sitting in folding chairs. He's talking aboutsportsmanship.
Siedzimy na składanych krzesłach. Opowiada o sportowymzachowaniu.

I have trouble folding those too.
Też mam problemy ze składaniem.

You were in here folding laundry.
Ty składałeś tu pranie.

After folding the laundry, I went to the Karlson Clinic.
Po złożeniu prania, pojechałem do Kliniki Karlsona.

A man was there folding t-shirts.
Był tam mężczyzna, który składał koszulki.

Doctor reckons you'il want some folding panels here.
Doktor mówi, że będzie pan chciał tu jakieś składane płyty.

Michael Corleone didn't become the Godfather by folding towels.
Michael Corleone nie został Ojcem Chrzestnym składając ręczniki.