LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) nonszalancki, lekceważący; niepoważny, kpiarski; impertynencki;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj nonszalancki
I'm not being ~ mówię całkiem poważnie

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

niepoważny, żartobliwy, kpiący, impertynencki

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NONSZALANCKI

LEKCEWAŻĄCY

BEZCEREMONIALNY

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

gadatliwy

impertynencki

swawolny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I couldn't walk into a room and be flippant and unaware of what was going on around me.

www.guardian.co.uk

In addition 63% of references to mental health in TV soaps and drama were "pejorative, flippant or unsympathetic".

www.guardian.co.uk

) At first I thought this was a flippant coincidence with my own experience, but then I heard about Peter, a friend of a friend who lost his wife about 18 months after I did.

www.guardian.co.uk

Don't be flippant, Rick. - No, listen...
Nie być nonszalanckim, Rick. - nie, słuchać...