Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

odzieranie ze skóry
odarcie ze skóry

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The face-flaying - and half-flying - journey back to St Justinians would get the heart pumping enough to energise the muscles for the sea-cliff walk, beginning at Abereiddy (the prettiest hamlet in Wales, and the quietest, so please don't go there), up past the terrace of ruined cottages and the Blue Lagoon (an enclosed basin of brine made turquoise by minerals leached from old mines).

www.guardian.co.uk

Then what of the whole vocabulary of singing aches, of spasms, of strictures and cramps; the gouging pain, the drilling pain, the pricking and pinching, the throbbing, burning, stinging, smarting, flaying? All good words.

www.guardian.co.uk

I know flaying the skin sounds medieval, but it works like a charm.
Wiem, że obdzieranie ze skóry brzmi średniowiecznie, ale to działa jak talizman.

My father outlawed flaying in the North.
Mój ojciec zakazał tego na Północy.