spłaszczony
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
And that is because we live in a galaxy which has a flattened, disk-like structure.
Żyjemy w galaktyce, której kształt przypomina spłaszczony spodek.
Because my face got flattened like road kill after the couch fell on me.
Z powodu mojej twarzy, która wygląda jak przejechana wiewiórka.
It flattened most of our forests, for the first time.
Po raz pierwszy zrównała ona z ziemia większość naszych lasów.
Shanghai -- I'm looking at the urban renewal in Shanghai, and this is a whole area that will be flattened and turned into skyscrapers in the next five years.
Szanghaj - obserwuję miejską renowację w Szanghaju - cały ten obszar będzie wyrównany i zamieniony w drapacze chmur w ciągu nadchodzących 5 lat.
Now he has to climb a 10ft metal fence with flattened prongs at the top, and slide down on the other side, where there is a space in the old doorway, covered from the rain.
The magnitude 7 quake which flattened much of Port-au-Prince in January may have been caused by an unseen fault, according to two papers in the journal Nature Geoscience, meaning the Enriquillo-Plantain Garden fault which was originally blamed could be building up pressure and remains a threat.
Then I saw the trail of flattened cowpats down the road and remembered that Christine had mentioned it was the day of the annual transhumance, when all the Ba??gorry farmers walk their blonde Pyr?©n?©es to Urepel, the next village on from Les Aldudes.
With your hands, gently press the dough into a flattened ball, cover and refrigerate for an hour.
It flattened most of our forests, for the first time.
Po raz pierwszy zrównała ona z ziemia większość naszych lasów.
They didn't believe us, so Michael flattened it.
Nie chcieli nam uwierzyć, więc Michael ich załatwił.
It's a nickel someone flattened on the railroad track.
To moneta, którą ktoś spłaszczył na szynach kolejowych.
Tin cans flattened out and clashed together.
Cynowe puszki spłaszczyły się i brzdękały razem.
Her nose was flattened and broken.
Nos był zmiażdżony i złamany.
Stone-drunk and flattened by a television.
Zalany w pestkę i przygnieciony telewizorem.
If kisses could kill... ...that one would have flattened several small towns.
Gdyby pocałunki mogły zabijać... ...to ten zrównał by z ziemią kilka miast.
If we'd used that emergency brake... ...wheels could've flattened, train could've derailed.
Jeśli użylibyśmy tego hamulca... koła mogłyby się zmiażdżyć, a pociąg wykoleić.