Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) skupiać wzrok na czymś, wytrzeszczać oczy;
fixate on sth - mieć obsesję na punkcie czegoś;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wytrzeszczać (na kogoś) oczy

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

wlepiać

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So we see the galaxy and fixate on that, but it's actually a cloud of dark matter that's dominating the structure and the dynamics of this galaxy.
Wydaje się, że każda galaktyka jest zawieszona w chmurze niewidzialnej, ciemnej materii.

TED

Don't give her no reason to fixate on you.
Kilka rad, mieszanka w nie daje jej żadnego powodu, aby fixate na ciebie.

You fixate on some crazy idea and then blow it way out of proportion.
Fiksujesz z powodu jakiś szalonych myśli a potem rozdmuchujesz to do niewiarygodnych rozmiarów.

I like to fixate obsessively on the object of my misery.
A ja lubię skupiać się obsesyjnie na obiekcie mojej nędzy.

Around puberty, most guys fixate on a particular body type that turns them on.
W czasie dojrzewania, większość facetów skupia wzrok na takich ciałach, które ich podniecają.

You know how depressed you get when you fixate on negative emotions.
Wiesz, jaki robisz się przygnębiony, gdy skupiasz się na negatywnych emocjach.

We're not just gonna leave them to die while you fixate on kutner.
Nie pozostawimy go na pastwę śmierci, podczas, gdy ty będziesz szalał w sprawie Kutnera.