Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) pierwszego stopnia;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pierwszego stopnia (np. poparzenie)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So, you can't leave your normal metal tools out because you'll get a first-degree burn if you grab them sometimes.
Ocieramy się o kulturę Nomadów.

TED

I ask you first a series of questions to see to what degree you express these chemicals, and I'm watching who chooses who to love.
na którym na początku zadajemy serię pytań sprawdzających w jakim stopniu działają w nas te substancje.

TED

The first is to prevent them to whatever degree we can, for example, flooding, and then when they occur we have to look after the people affected by these disasters.
Jedno to zapobiegać im, na ile się da, np. powodziom, ale kiedy już do nich dojdzie, musimy się głównie zająć ludźmi, których te klęski dotyczą.

statmt.org

They must represent a balance and must not be set out in such a way that they impede trade to such a degree that it first has a detrimental effect on the workers and, subsequently, on consumers too.
Muszą one zapewniać równowagę i nie mogą być określone w sposób, który utrudniałby handel, przynosząc ujemne skutki dla pracowników i konsumentów.

statmt.org

Find her guilty on all six counts of first-degree murder.
Uznajcie ją za winną popełnienia z premedytacją wszystkich 6 morderstw.

But we are confident first-degree murder will stand up.
Jesteśmy w miarę pewni, że będzie to morderstwo 1 stopnia.

He sustained some first-degree burns, but he should be fine.
Ma kilka oparzeń pierwszego stopnia, ale powinno być dobrze.

There, the rapper and two friends were charged with first-degree sodomy.
Tam, raper i jego dwóch przyjaciół zostali oskarżeni o sodomię pierwszego stopnia.

What I know is that Aaron did not commit first-degree murder.
Wiem, że Aaron nie popełnił morderstwa pierwszego stopnia.

The charges against Jack Dante, 35, 'include first-degree murder and kidnapping.
Jack Dante, lat 35, został oskarżony o morderstwo pierwszego stopnia i porwanie.

You're under arrest for first-degree murder at Fort Worth.
Jesteś aresztowany za morderstwo pierwszego stopnia w Fort Worth.

Going from drug trafficking to first-degree murder.
Awansowałeś... wcześniej handel narkotykami, teraz morderstwo pierwszego stopnia.

Last year he was convicted by a first-degree Greek court to serve an unconscionably severe sentence in prison in Greece.
W zeszłym roku grecki sąd pierwszej instancji skazał go na karę więzienia, wydając w jego sprawie przesadnie surowy wyrok.