Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
At Aldgate, where Shehzad Tanweer detonated a bomb on the Circle Line, firemen were incredibly slow to enter the tunnel.
Stacey Simkins, then 16 and an office boy enrolled as a fire brigade messenger - sometimes allowed to hold the hose when other firemen were busy - was off duty that night, at home with his family in East Ham.
By 3am the next day, the exhausted firemen were gaining control.
The whole house would've gone up and the firemen would have never reached them.
Cały dom mógł spłonąć i strażacy nigdy by do nich nie dotarli.
This is one of the firemen who died in Dallas?
Czy to jeden z tych strażaków, którzy zginęli w Dallas?
I've already given it to one of my firemen.
Dałem go właśnie, jednemu z moich strażaków
You said firemen don't do that kind of stuff.
Powiedziałeś że strażacy tego nie robią takie rzeczy.
Most firemen in this country do it for free.
Większość strażaków w tym kraju robi to za darmo.
After Fukushima, the first victims there were the workers and the firemen.
Pierwszymi ofiarami tragedii w Fukushimie byli pracownicy elektrowni i strażacy.
Whoever calls the firemen, his wife cheats on him! And this is not over!
A kto wezwie straż pożarną, będzie wielkim rogaczem... ...i na tym się nie skończy!
They wait until the army get there, or the police, or the bloody firemen.
Czekają, aż zjawi się wojsko albo policja. Albo cholerni strażacy.
Ten minutes later, three firemen burst in the bathroom.
minut później trzech strażaków pakuje się do łazienki.
Alex and Manu are the firemen we will accompany this evening.
Alex i Manu to dowódcy załogi, której będziemy towarzyszyć całą dzisiejszą noc.
The firemen barely got me out alive, but my mom...
Strażakom ledwo udało się mnie uratować, ale moja mama...
They have to go around shooting at firemen.
Nie mają nic innego do roboty tylko strzelać do strażaków?
Ever since I was a little kid, I've had a great respect for firemen
Mam bez wątpienia. odkąd tylko byłem małym dzieckiem, mam miał wielkie poważanie dla strażaków
I know what you're like with firemen.
Wiem jak się zachowujesz przy strażakach!
Next time we'il call a plumber, not the firemen.
Następnym razem zadzwonimy po hydraulików, a nie po strażaków.
Let these firemen get in here.
Pozwala ci strażacy wsiadają się tutaj.
Your dad died... saving my life, and these people were killin' firemen for money.
Twój ojciec umarł... ratując mi życie, a ci zabijają strażaków dla pieniędzy.
I always thought firemen were so dignified.
Zawsze myślałam, że strażacy są tacy dystyngowani.
Trainee firemen Stoneman and black are to report To captain's office immediately.
Strażacy-praktykanci Stoneman i Black zgłosić się do biura kapitana, natychmiast.
Giving all the good hoses to firemen.
Dając wszystko dobre węże dla strażaków.
We'il have firemen and marksmen on every rooftop along the procession route.
Będziemy mieć strzelców i snajperów na każdym dachu na drodze procesji.
They don't even need firemen!
Oni nawet nie potrzebują straży pożarnej!
Chief, our victims, we got two firemen, one from Burbank, one from County.
Szefowo, nasze ofiary... Dwóch strażaków... Jeden z Burbank, jeden z County.
Remember his plan to firebomb Brookings using Cubans as firemen ?
Pamiętacie jego plan z bombą w Brookings i Kubańczykami jako strażakami?
Cause it looked like you were posing for the World's Most Disturbing Firemen calendar.
Bo wyglądało to bardziej na pozowanie do kalendarza Najbardziej Nieudolnych Strażaków.
We use this in the-- The firemen would use this--
Używamy tego w... Strażak użyłby tego...
It's far too cold and early... ...for the firemen to drill now
Jest za zimno i za wcześnie... ...dla strażaków żeby teraz ćwiczyli
I am pleased that among the first to come forward with voluntary offers of assistance to the affected citizens were rescue specialists and volunteer firemen from Slovakia.
Miło mi, że wśród pierwszych, którzy wyszli z ofertą bezinteresownej pomocy dotkniętym obywatelom byli specjaliści z zakresu ratownictwa i strażacy-ochotnicy ze Słowacji.
The case in question was that of the Amalgamated Society of Locomotive Engineers and Firemen versus the UK.
Mówię tu o sprawie Zjednoczone Towarzystwo Maszynistów i Palaczy (ASLEF) przeciwko Wielka Brytania.
One of them is that global plutocracy and the banks are privatising profits, while nationalising losses and costs, thus passing them on to firemen, nurses, teachers and pensioners, who suffer more and more.
Jednym z nich jest światowa plutokracja - banki prywatyzują zyski, nacjonalizując jednocześnie straty i koszty, a tym samym przekazując je strażakom, pielęgniarkom, nauczycielom i emerytom, którzy coraz bardziej na tym cierpią.