Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przyroda jodła;
fir cone - przyroda szyszka jodłowa;
fir tree - przyroda jodła;
fir tree - przyroda jodła;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (also ~-tree) jodła
Scotch ~ sosna zwyczajna.~ cpds ~-cone n szyszka jodły

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(tree) jodła

Słownik finansowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

firma, przedsiębiorstwo ~ accounting rachunkowość firmyancillary ~ firma zależnabanking ~ firma bankowabankrupt ~ firma zbankrutowanabankruptcy of ~ bankructwo firmybroker ~ firma maklerskaconsulting ~ firma doradczacontrolled ~ przedsiębiorstwo afiliowanecorresponding ~ firma korespondentenemy ~ firma konkurencyjnamother ~ firma macierzystapartnership ~ spółka handlowa jawnasecure ~ firma solidnastem ~ firma macierzystasubsidiary ~ przedsiębiorstwo afiliowaneto conduct a ~ prowadzić firmęto direct a ~ kierować firmąto enter a ~ przystąpić do firmyto have a ~ registered zarejestrować firmęto manage a ~ zarządzać firmąto operate a ~ kierować firmąto run a ~ prowadzić firmęto sign a ~ podpisać w imieniu firmy

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

n firma, przedsiębiorstwo firm goes bankrupt firma zbliża się do bankructwafirm of good reputation firma o dobrej renomiefirm stamp pieczęć firmyaffiliated firm firma afiliowanabankrupt firm firma zbankrutowanabankruptcy of firm bankructwo firmycompeting firm firma konkurencyjnaconsulting firm firma doradczaexport firm firma eksportowaforwarding firm firma spedycyjnaincorporated firm firma zalegalizowana prawnieindustrial firm firma przemysłowainsurance firm przedsiębiorstwo ubezpieczeniowelaw firm firma prawniczamedium firm średnia firma mother firm firma macierzystaparent firm firma macierzystaprivate firm firma prywatnaregistered firm firma zarejestrowanaretail firm firma handlu zagranicznegosmall firm mała firma start-up firm firma początkującastate-owned firm firma państwowatrading firm firma handlowatrustworthy firm firma godna zaufaniawell-established firm firma o ugruntowanej pozycjiwholesale firm firma handlu hurtowegoto establish a firm zakładać firmęto found a firm zakładać firmęto liquidate a firm likwidować firmęto register a firm rejestrować firmęto set up firm zakładać firmęadj.
1. ostateczny, niezbity
2. mocny, ustabilizowany
3. trwały, stały firm conviction mocne przekonaniefirm grounding mocne podstawy firm market ustabilizowany rynek firm measures radykalne środki firm rate
1. stały kurs
2. mocny kurs

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s bot. jodła

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n bot. jodła

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

JODŁA

JEDLINA

Wordnet angielsko-polski

(nonresinous wood of a fir tree)
jodła

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

choinka

ogniowy

Sosna

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

bot. jodła

Słownik środowiska angielsko-polski

jodła f bot.

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So Hiram gave Solomon timber of cedar and timber of fir according to all his desire.
A tak Hiram dodawał Salomonowi drzewa cedrowego, i drzewa jodłowego, jako wiele chciał.

Jesus Army

Where the birds make their nests: As for the stork, the fir-trees are her house.
Na których ptaki gniazda swe mają, i bocian na jedlinach ma dom swój.

Jesus Army

This a 1923 wooden tugboat, made completely out of Douglas fir.
To holownik z 1923 r. zrobiony w całości z amerykańskiej jodły.

TED

The beams of our house are cedars, [And] our rafters are firs.
Belki domów naszych są cedrowe, a stropy nasze jodłowe.

Jesus Army

They have made all thy planks of fir-trees from Senir; they have taken a cedar from Lebanon to make a mast for thee.
Z jedliny z Sanir pobudowalić wszystkie piętra twoje, cedry z Libanu brali, aby czynili maszty twoje.

Jesus Army

Campers are spoilt for choice here, and a network of ferries whisks you and your car into the undulating countryside, and forests of giant fir trees where moose roam - though the only one you're likely to see is the one on the ubiquitous bumper sticker.

www.guardian.co.uk

Why don't you talk to the others about it fir...
Dlaczego nie porozmawiasz o tym z innymi w fir...

Okay, and this one here's a Douglas fir.
Okej, a to tutaj to jodła Douglasa.

Are Douglas fir trees very, very rare in the woods? No.
Czy jodły Douglas są bardzo, bardzo rzadkie w lasach?

Killed by a fallen fir tree.
Zabitego przez spadającą jodłę.

Pine, birch, fir, and, if you look closely, you will see--
Sosna, brzoza, jodła, a jak przyjrzy się pan bliżej, zobaczy pan...

Hey, uh, balsam, hemlock, fir, oak, aspen, maple even!
Hej, jodła, świerk, sosna, dąb, osika, nawet klon!

This body of mine is not of fir... ...first-rate importance to me.
Moje ciało nie jest... ...dla mnie najważniejsze.

Here's a medium-sized fir, Mrs. Scott.
Tu mam średnią jodełke, pani Scott.