Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) dzikość, zaciekłość, siła, zaciętość, zażartość, ostrość, gwałtowność;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zaciekłość

Nowoczesny słownik angielsko-polski

zażartość

ostrość

zaciętość

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DZIKOŚĆ

ZAWZIĘTOŚĆ

ZAPAŁ

GWAŁTOWNOŚĆ

SROGOŚĆ

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

They have a fierceness and a freedom that I believe is the bedrock of a new paradigm.
Cechuje ich zawziętość i wolność które uważam za fundament nowego paradygmatu.

TED

Pour out thine indignation upon them, And let the fierceness of thine anger overtake them.
Niech się zaćmią oczy ich, aby nie widzieli, a biodra ich niech się zawżdy chwieją.

Jesus Army

Thou hast taken away all thy wrath; Thou hast turned [thyself] from the fierceness of thine anger.
Odpuściłeś nieprawość ludu twojego, pokryłeś wszelki grzech ich.

Jesus Army

He swalloweth the ground with fierceness and rage; Neither believeth he that it is the voice of the trumpet.
Kopie dół, a weseli się w mocy swej, i bieży przeciwko zbrojnym.

Jesus Army

and who can abide in the fierceness of his anger?
a kto się stawi przeciwko popędliwości gniewu jego?

Jesus Army

Quietness seems inimical to Suede: Anderson misses the danger and fierceness his band used to thrive on.

www.guardian.co.uk

So different that her face didn't even show the fierceness he spoke of.
Tak różna, że nawet jej twarz nie ukazała dzikości, o której on mówił.