(Noun) wiercipięta;
have the fidgets - nie móc usiedzieć spokojnie, wiercić się;
fidgets - (Noun) niespokojne ruchy, wiercenie się;
(Verb) wiercić się;
be always fidgeting - nie móc usiedzieć na miejscu;
fidget with sth - bawić się czymś;
fidget about - wiercić się, kręcić się, niecierpliwić się; bawić się rzeczami koło siebie;
n C
1. (~y person) niespokojny duch
he is a real ~ ależ z niego wiercipięta.
2. (nervousness) nerwowość
he's got the ~s nie mógł usiedzieć w miejscu.vi
1. (make aimless movements) wykonywać nerwowe ruchy
to ~ with sth bawić się czymś.
2. (show impatience) niecierpliwić się
(about) wiercić się, kręcić się, niecierpliwić się, bawić się rzeczami koło siebie
osoba wiercąca się/kręcąca się
niespokojny, nerwowy
niepokój ruchowy, nerwowość f
wykonywać nerwowe ruchy
vi wiercić się
n pot. wiercipięta
pl fidgets - niespokojne ruchy
zdenerwowanie
NERWOWOŚĆ
AMBARAS
DENERWOWAĆ
KOKOSIĆ SIĘ
KRĘCIĆ SIĘ
NIESPOKOJNY: BYĆ NIESPOKOJNYM
nerwowy
niepokój
wiercić
wiercipięta
wiertarka
wiertło
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
She couldn't concentrate; she was fidgeting.
Nie potrafiła się skoncentrować ciągle się wierciła.
Because we think liars fidget all the time.
Zwykle sądzi się, że kłamcy się wiercą.
As Raikes sits in his office, a little messy-haired, dressed in a zip-up jumper, fidgety in his chair and brisk in his answers, he even seems a bit like Gates.
I get fidgety, lose the thread, begin looking for something else to do.
In the night? I preferred to keep busy than fidget around.
Wolałem mieć zajęcie niż kręcić się dookoła.
If you didn't fidget so much, there'd be plenty of room!
Gdybyś tak się nie wiercił, byłoby mnóstwo miejsca.
If spoken to, he would fidget and grin.
Zagadany, wiercił się i nerwowo się uśmiechał.
You have a tendency to fidget sometimes.
Masz tendencję do wiercenia się czasami.
You are not going to fidget, are you?
Nie będziesz się wiercić?
You fidget, you talk to yourself.
Wiercisz się, mówisz do siebie.
Who doesn't fidget in school?
Kto tego w szkole nie robi?