szybki posiłek, szybkie danie
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
With the fast-food industry you know, it's very competitive.
Jeśli o nie chodzi to wierzcie mi, nie jest tak łatwo.
Fast-rising food prices combined with unemployment could also lead to social instability in these countries.
Rosnące szybko ceny żywności i brak pracy mogą prowadzić także do destabilizacji społecznej w tych krajach.
We have built our education systems on the model of fast food.
Budujemy systemy edukacji, na modelu fast foodów.
Now, someone had to eat all that stuff, so we got fast food.
Ktoś musiał to wszystko zjeść, stąd fast-foody.
Fast food has taken over the whole country; we know that.
Fast-foody opanowały cały kraj, to wiemy.
If you prefer to go in the fast-food and eat their shit
Jeśli wolisz iść do fast-foodów i żreć ich gówno.
Dear Starbucks, in your attempt to manufacture culture out of fast-food coffee,
Drogi Starbucks w Twoich próbach produkcji kultury fast-foodów, o dziwo odniosłeś sukces, w większości.
Many pupils and children under school age are overweight and obesity has been caused by fast-food nutrition.
Wielu uczniów i dzieci w wieku przedszkolnym ma nadwagę, a żywienie się w barach szybkiej obsługi (fast-foodach) powoduje otyłość.
A fast-food nightmare may be getting worse.
Koszmar jedzenia fast-food może się stać jeszcze gorszy.
It's a fast-food store, not a barber shop.
To jest sklep spożywczy, a nie fryzjer.
Were 24 hours away from fast-food fame... ...or oblivion.
Jesteśmy 24 godziny od sławy w branży fast-food... ...albo od zapomnienia.
We see the new generations being bombarded by the fast-food chains - I will not name them all here today - which are spreading throughout the European Union.
Patrzymy, jak nowe pokolenia bombardowane są ofertą sieci fast food - nie będę ich dziś wszystkich wymieniał z nazwy - które rozprzestrzeniają się na całym terytorium Unii Europejskiej.
Travelling through parts of America - especially on the west coast - there seems to be nothing but fast-food chains, and that is the last thing we want here in the European Union.
Kiedy podróżujemy po niektórych obszarach Ameryki, szczególnie po Zachodnim Wybrzeżu, wydaje się nam, że wszędzie są tylko sieci fast food, a to ostatnia rzecz, jaką chcielibyśmy widzieć w Unii Europejskiej.
In Spain, 48% of the advertising during children programmes is for sweets, fast-food products and crisps, and in Great Britain, food products high in fats and sugar represent 80 and 90% of the TV advertising.
W Hiszpanii 48% reklam nadawanych podczas programów dla dzieci dotyczy słodyczy, jedzenia typu fast-food i czipsów, zaś w Wielkiej Brytanii produkty żywnościowe o wysokiej zawartości tłuszczów i cukru stanowią 80-90% reklam telewizyjnych.