Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) egzorcyzmować, wypędzać; uwolnić/uwalniać się od, odpędzać/odpędzić;
exorcise sth from - egzorcyzmować, usuwać coś z;

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

EGZORCYZMOWAĆ

UCZUCIE: POZBYĆ SIĘ UCZUCIA

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Richard Wagner's great-granddaughter Katharina Wagner is taking on the purists at opera's most exclusive festival â?? and trying to exorcise its Nazi past

I need it to exorcise the demons living inside of me.
Muszę je mieć, żeby wypędzić ze mnie demona.

This is tantamount to using Beelzebub to exorcise the devil.
To jest to samo, co prosić Belzebuba, by egzorcyzmował diabła.

They're all on their knees in church, praying... to exorcise the evil spirit.
Oni wszyscy, tam w kościele na kolanach, modlący się... żeby wygnać złe moce.

The old priest and Father Karras are about to exorcise the demon.
Stary kapłan i Ojciec Karras... ...mają zamiar egzorcyzmować demona.

I have no wish to exorcise demons.
Nie chcę przeprowadzać egzorcyzmu na demonie.

She actually tried to exorcise you?
Ona naprawdę próbowała przeprowadzić na Tobie egzorcyzm?

I'm here to exorcise your bitch, man.
Jestem tu, by wypędzić z twojej suczki szatana.

Exorcise the devil from this child.
Wyrzucam cię diable z tego dziecka.

We exorcise you, each unclean spirit.
Egzorcyzmujemy cię, każdego nieczystego ducha.

if they wanna exorcise for you when will it finish?
Jeżeli oni chcą egzorcyzmów dla Ciebie to kiedy one się skończą?

I can exorcise it... ...and buy us time to figure out something.
Potrafię go przeegzorcyzmować i mogę kupić czas, aby wymyślić jakąś trwałą opcję.