LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(wykonać) to perform, to execute, to carry into effect, to carry into execution
(wymagać wykonania) to exact, to enforce, to put into execution
egzekwować roszczenie: to enforce a claimegzekwować swoje prawa: to enforce one's rightsegzekwować swoje uprawnienia: to enforce one's rightsegzekwować tytuł wykonawczy: to enforce a writ (of execution) egzekwować umowę: to enforce contractegzekwować wykonanie umowy: to enforce a contractegzekwować wyrok: to enforce judgment, to enforce laws

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(domagać się wykonania czegoś) to exact
(wspomagać prawnie) to enforce

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt imperf to execute
to enforce

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt to execute (pieniądze, należność itp.) to exact (coś od kogoś - sth from sb)

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

to enforce~ dług - to enforce a debt~ należność - to enforce payment~ roszczenie - to enforce a claim~ sumę pieniędzy - to collect a sum of money~ wyrok - to enforce a judgment~ z majątku - to enforce against assets, to sequester assets

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

to exact, to enforce, to execute~ dług to enforce a debt ~ zaległe podatki claim tax arrears

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

vt (wyegzekwować)
1. to exact
2. to enforce ~ dług to enforce a debt ~ należności to recover a debt by way of compulsory execution ~ swoje prawa to exercise one’s rights

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

EXECUTE

ENFORCE

EXACT

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska


1. to exact
2. to enforce