Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) być zdziecinniałym; mieć bzika; uwielbiać;
dote on - ubóstwiać, kochać do szaleństwa, być zaślepionym; mieć bzika;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vi to ~~on świata nie widzieć (poza) .

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(on/upon) ubóstwiać, kochać do szaleństwa, być zaślepionym, mieć bzika

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt mieć bzika (on sb, on sth - na punkcie kogoś, czegoś), uwielbiać

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZDZIECINNIEĆ

RAMOLEĆ

SZALEĆ ZA KIMŚ

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

hołubić

ubóstwiać

Słownik techniczny angielsko-polski

zgnilizna f, mursz m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And as soon as she saw them she doted upon them, and sent messengers unto them into Chaldea.
I pałała miłością ku nim, ujrzawszy ich oczyma swemi, a wyprawiła posłów do nich do ziemi Chaldejskiej.

Jesus Army

Wherefore I delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
Dlatego podałem ją w rękę zalotników jej, w rękę synów Assyryjskich, za którymi miłością pałała.

Jesus Army

It was advocating friends and a doting sister.
To wspierający przyjaciele i kochająca siostra.

TED

And Oholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians [her] neighbors,
Ale Ahola płodziła wszeteczeństwo przy mnie, a nierządu pilnowała z miłośnikami swojemi, z Assyryjkczykami bliskimi,

Jesus Army

And she doted upon their paramours, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue of horses.
I pałała miłością przeciwko nierządnikom ich, których ciała są jako ciała osłów, a przyrodzenie ich jako przyrodzenie końskie.

Jesus Army

The perfect antidote to the tyranny of sun and sea.

www.guardian.co.uk

And then it destroys your liver - there's no antidote and 60-80% of people don't survive.

www.guardian.co.uk

Over at dotearth, Andy Revkin asks: "Was the East Anglia incident a crime?" He has asked six key scientists about Norfolk police's investigation into whether the emails were leaked or hacked from UEA.

www.guardian.co.uk

Her new album - A Christmas Cornucopia - is just what you want as an antidote to coalitions and cynicism, cuts and crisis-management.

www.guardian.co.uk

Does a father need an occasion to dote upon his daughter?
Czy ojciec potrzebuje okazji, żeby zrobić córce prezent?

Why, because I'm too busy now to always dote on her?
Czemu, bo jestem zbyt zajęty by nie widzieć świata poza nią?

She's my only daughter and I dote on her.
Jest moją jedyną córką i niczego jej nie odmówię.

They tremble lest they lose it, and howthey dote on it.
Jak się trzęsą gdy je tracą i jak je wielbią.