Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Police brought in sniffer dogs to locate people trapped under the debris.

www.guardian.co.uk

Sutton council confirmed it had received a complaint about dogs damaging a neighbour's fence last year.

www.guardian.co.uk

dogs not allowed on the beach from 1 May to 30 September.

www.guardian.co.uk

We now put the dogs back in their kennels and the cats in wheelie bins and bring the horse blanket down on pet photography.

www.guardian.co.uk

My dogs will stay here and keep you two company.
Moje psy zostaną tu i dotrzymają wam towarzystwa.

I think the dogs would be better off with me.
Myślę, że będzie im lepiej ze mną.

Even their dogs make 50 times more than our children do!
Nawet ich psy potrzebują 50 razy więcej czasu, niż nasze dzieci aby to zrobić!

Please, let us not allow the situation to go to the dogs.
Nie pozwólmy, proszę, na to, aby sytuacja wymknęła nam się spod kontroli.

Don't you have anything better to do than take dogs away from kids?
Nie masz nic lepszego do roboty niż zabieranie dzieciom psa?

One says that dogs are the best friends of the human being.
Mówi się, że piesjest najlepszym przyjacielem człowieka.

Along with two low lives who are worth less than dogs!
Z dwoma nędznikami, którzy są mniej warci niż psy!

Somebody left the door open and the wrong dogs came home.
Ktoś zostawił otwarte drzwi, i niewłaściwe psy przyszły do domu.

Keep moving, my dogs can eat and run at the same time!
Ruszaj się, moje pieski mogą jeść i biec jednocześnie!

This is the day our country went to the dogs. Come.
To dzień, w którym nasz kraj zszedł na psy.

You know, most dogs living in a place like this.
Większość psów żyje w miejscach jak to.

And there was that man, the one with the dogs.
Był tam ten mężczyzna. Ten z psami.

My dogs were supposed to be here 40 minutes ago.
Moje psy powinny tu być 40 minut temu!

I can't believe they left you here, on the street, like dogs.
Nie mogę uwierzyć, że zostawili cię na ulicy jak psa.

These dogs usually know to avoid the line of fire.
Te psy zazwyczaj wiedzą jak ustrzegać się przed linią ognia.

Yeah, well, you know what they say about old dogs.
Wiesz, co mówią o starych psach. Nie.

Didn't you tell me your wife was afraid of dogs?
Dlaczego mi nie powiedziałeś, że twoja żona boi się psów?

So she really doesn't need me to cook hot dogs?
Naprawdę nie potrzebuje mnie do gotowania hot dogów? Weź, kobieto.

They're the first dogs to come back from space alive.
Pierwsze psy, które wróciły z kosmosu żywe.

Someone who can lead us to catch the big dogs.
Dokąd? Do kogoś, kto może nas doprowadzić do schwytania dużego psa.

Listen, I know leaving the dogs was hard for you.
Posłuchaj, wiem, że było ci trudno zostawić psy.

When good dogs go bad, there's one man who's their best friend.
Jeśli dobre psy stają się złe, jeden człowiek jest dla nich najlepszym przyjacielem.

And it's like he's been paying more attention to the dogs than me.
I zwracał więcej uwagi na psy, niż na mnie.

Our first date, your dad and I went for hot dogs.
Na naszej pierwszej randce, twój tata i ja poszliśmy na hot doga.

Look, you can enter with dogs, so do not come home alone.
Spójrzcie, nawet pies tam nie wejdzie. Chyba wracamy do domu samopas.

I took two dogs already. They're in the back of my van.
Wzięłam już dwa pieski, są w moim vanie.

I'd like you to meet my wife, With whom i've raised three beautiful dogs.
Poznaj moją żonę, z którą wychowuję trzy piękne pieski.

But there is dogs that can drive - why can't they vote?
Ale są psy, które umieją jeździć samochodem. Dlaczego one nie mogą głosować?

He's very smart, and he knows how to deal with dogs.
Jest bardzo mądry i bardzo dobrze radzi sobie z psami.

No one has ever eaten more hot dogs than me.
Nikt nigdy nie zjedzony więcej hot dogi niż ja.

Why do you got dogs looking for my daughter, Sean?
Po co wam psy? Szukacie mojej córki, Sean?

It's a bit like one of those really stupid dogs.
Jest jak jeden z tych małych głupich psów.

You walk dogs for half an hour or until they crap.
Wyprowadzasz psa przez pół godziny albo dopóki się nie wysra.

There's only one way to make that trip, with the dogs.
W grę wchodzi tylko jeden sposób, to znaczy z pomocą psów.

But it was hard to accept that I couldn't get back to the dogs.
Ale nie mogłem zaakceptować tego, że nie jestem w stanie wrócić do psów.

Because dogs know a dog lover when they see one.
Bo psy poznają swojego miłośnika jak go zobaczą.

They say dogs live, what, seven years to every one of ours?
Jak to mówią? Że nasz rok to siedem psich lat?

You didn't ask if she's seen any black dogs lately?
Nie pytałeś się jej, czy nie widziała ostatnio jakiś czarnych psów, prawda?

I buy cops like you to clean up after my dogs.
Kupuję takich gliniarzy jak ty aby sprzątali po moich psach.

It has evil to eat, I make as for the dogs.
Ma kłopoty z jedzeniem, robię jak dla psów.

I think you spend too much time saving lost dogs.
Myślę, że spędzasz zbyt wiele czasu ratując chore psy.

After my bachelor party only dogs could hear. I believe it.
Po moim wieczorze kawalerskim tylko psy mogły ją słyszeć.

Can't get no dogs anymore these days if you're not rich.
Jeśli nie jesteś bogaty to nie możesz sobie pozwolić na psa w tych czasach.

Are you saying we're old dogs who can't learn new tricks?
Mówisz, że jesteśmy starymi pieskami, które nie mogą nauczyć się nowych trików?

Even if those dogs could walk upright, they couldn't have done this.
Nawet jeśli te psy potrafiły chodzić wyprostowane, nie mogły tego zrobić.

Peter, we're not spending $50 so Chris can stuff his face with hot dogs.
Piotr, nie jesteśmy wydatki 50 dolarów więc Chris może rzeczy Niego twarz z hot--dogi.

All this talking about phantom dogs and things being green.
Gadasz o psach o niewidzialnych i o zielonych rzeczach.

Julian was not a long time in contact with dogs.
Julian już długo nie miał kontaktu z psami.

I guess the wild dogs got to them. Or the bears.
Domyślam się, że dzikie psy dostały się do nich. albo niedźwiedzie.