Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) uwalniać, uwolnić (się) od powłoki cielesnej;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

uwalniać się od powłoki

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

rozbrajać

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The Romans had the same idea, but they called that sort of disembodied creative spirit a genius.
Rzymianie myśleli podobnie, lecz nazywali ten nieucieleśniony duch kreatywności geniuszem.

TED

They're disembodied, you know, in a kind of literal way.
Są pozbawieni ciał, wiecie, i to całkiem dosłownie.

TED

If your work was brilliant you couldn't take all the credit for it, everybody knew that you had this disembodied genius who had helped you.
Jeśli twoje dzieło było wspaniałe, nie mogłeś przypisać sobie całego sukcesu, bo wszyscy wiedzieli że pomagał ci ten geniusz.

TED

And I think the way that we go through that sometimes can, first of all, disembody a group of people, individuals out there in the world.
Myślę, że sposób w jaki czasami przez to przechodzimy przede wszystkim może oddziela od reszty grupę ludzi, jednostek tam gdzieś na świecie.

TED

A lot of people think about the new economy as something that was going to be a disembodied, alternative, virtual existence, and that we would have the old economy of atoms.
Wielu ludzi myśli o nowej ekonomii jako o czymś, co stanie się bezcielesne, będzie alternatywną wirtualną egzystencją, i że będziemy znów mieć starą ekonomię atomową.

TED