Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

As I have already said, without going into the subject in depth, I find this procedure detestable.
Jak już powiedziałem, nie zgłębiając tej kwestii szczegółowo, uważam, ze to odstręczająca procedura.

statmt.org

And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.
I wnijdą tam, a zniosą wszystkie splugawienia jej, i wszystkie jej obrzydliwości z niej.

Jesus Army

But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will bring their way upon their own heads, saith the Lord Jehovah.
Ale którychby serce chodziło za żądzami plugastw swoich, i obrzydliwości swoich, tych drogę obrócę na głowy ich, mówi panujący Pan.

Jesus Army

As for the beauty of his ornament, he set it in majesty; but they made the images of their abominations [and] their detestable things therein: therefore have I made it unto them as an unclean thing.
A iż w sławie ozdoby swojej, którą na chwałę swoją Bóg wystawił, obrazów obrzydliwości swoich i sprosności swoich naczynili, przetożem im je w nieczystość obrócił;

Jesus Army

Behind the scenes, they will be saying that even if things are still grim, their fallback bet is that Labour will be more unelectable than Conservatives are detestable - but I wouldn't count on it.

www.guardian.co.uk

You represent all that's detestable in british middle class life.
Reprezentujesz wszystko, czego nienawidzę w brytyjskiej klasie średniej.

As I have already said, without going into the subject in depth, I find this procedure detestable.
Jak już powiedziałem, nie zgłębiając tej kwestii szczegółowo, uważam, ze to odstręczająca procedura.

You're not only thoroughly detestable, but you're cute.
Jesteś nie tylko wstrętny, ale i cwany.

That detestable uniform becomes you.
Ten wstrętny mundur należy do ciebie.