(Adjective) zniechęcony, przygnębiony;
despondently - (Adverb) bez nadziei, ze zniechęceniem, z przygnębieniem;
adj przygnębiony
przygnębiony, zniechęcony
PRZYBITY
zniechęcony
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
As we look at these trends, do we become despondent, or will we become energized?
Jak rozwarzamy te trendy, to czy nas to przygnębii, czy doda energii ?
So I would hate you to leave the Chamber despondent.
Nie chciałabym więc, żeby opuścili państwo tę Izbę przygnębieni.
I can't have her despondent like this for the operation.
Nie pozwolę chyba teraz na operację.
We were despondent.
Bez żadnej nadziei.
The question is whether we intend to address them in a bold or a despondent way, and whether we have courage to do so or whether cowardice will bring us to our knees.
Czy mamy zamiar zająć się nimi w sposób odważny i odpowiedzialny? Czy mamy odwagę, czy też nasze tchórzostwo powali nas na kolana?
And if Istanbul feels despondent about surrendering its European capital of culture crown to Turku in Finland, it knows the cloud has a silver lining.
I was despondent because I was itching to write a book, and - no small factor - was convinced it would make some money.
The value of Brazil's currency, the real, has ballooned since President Lula took power, leaving exporters despondent and leading Goldman Sachs to classify it as the most overvalued currency on earth.
He greets the news with a despondent equanimity, as though he is accustomed to disappointment.
If you didn't sound so despondent,I'd say that was good news.
Gdybyś nie brzmiał tak przygnębiająco, powiedziałbym, że to dobre wieści.
The Duke remains despondent by the behavior of his family.
Książę nadal jest przybity zachowaniem jego rodziny.
Well,we better get going. He's about to be one very despondent despot.
Lepiej się zbierajmy bo on zaraz stanie się przygnębionym despotą.
So I would hate you to leave the Chamber despondent.
Nie chciałabym więc, żeby opuścili państwo tę Izbę przygnębieni.
So that night in camp, the mood was despondent.
Więc tej nocy w obozie, nastrój był przygnębiający.
The economy of Gaza has collapsed, the people are unemployed and despondent, and there is no money left.
Gospodarka Strefy Gazy załamała się, ludzie są bezrobotni i przygnębieni, pieniądze się skończyły.
Did he become despondent or not?
Czy był zrozpaczony, czy nie?
If you're still as despondent. ...I'll give you the drug.
Jeśli nadal będziesz zdecydowany... Dam ci narkotyk.
I was dejected, despondent and disgusted.
Byłem przygnębiony, przybity i zdegustowany.
Frank would be wrought-up, perplexed, despondent.
Frank będzie poruszony, zakłopotany i przygnębiony.
There we were, gathered together, gloomy and despondent... ...around that single meager woodcutter.
Byliśmy wówczas zebrani razem, posępni i przybici wokół tego jedynego mizernego stolarza.
The question is whether we intend to address them in a bold or a despondent way, and whether we have courage to do so or whether cowardice will bring us to our knees.
Czy mamy zamiar zająć się nimi w sposób odważny i odpowiedzialny? Czy mamy odwagę, czy też nasze tchórzostwo powali nas na kolana?