Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The value of the family is depreciating in Europe, and the state is interfering more and more in family life.
W Europie obserwuje się zjawisko deprecjonowania rodziny i coraz większej ingerencji państwa w życie rodzin.

statmt.org

This is the craft that was going on, but there are a few collectors who also collect art which can depreciate.
Kupuje się pracę za 3000 rupii, staje się warta 30 000 w ciagu dwóch miesięcy.

TED

You write the check, and instantly it depreciates 30 percent.
Wypisujesz czek i natychmiast traci 30% wartości.

TED

We know that the euro is depreciating at a rapid rate before our eyes and that government bond spreads are rising.
Wiemy, że euro traci na wartości w szybkim tempie na naszych oczach, oraz że wzrasta spread obligacji rządowych.

statmt.org

Recently, President Chávez has tried to overcome this problem by depreciating the currency and getting public debt under control.
Ostatnio prezydent Chávez próbował przezwyciężyć ten problem obniżając wartość waluty i wprowadzając kontrolę nad zadłużeniem publicznym.

statmt.org

These days, he says, to calculate the price of a property on Shrewsbury Road you have to "start by cutting 50% off the peak price and then calculate how much more that particular property has depreciated".

www.guardian.co.uk

I would be more careful when using the word 'historical', because I think we depreciate the concept if we use it too often.
Byłabym jednak ostrożna, co do ich określania mianem "historycznych”, gdyż zdeprecjonujemy to pojęcie, jeżeli będziemy go zbyt często używać.