Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) sprzeciw; (za)wahanie;
without demur - bez sprzeciwu;

(Verb) sprzeciwić/sprzeciwiać się czemuś; prawniczy wnieść/wnosić sprzeciw (na); (za)wahać się;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vi to ~ at/to sprzeciwiać się (czemuś)

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(at/to) sprzeciwiać się, odmawiać
sprzeciw, odmowa
without ~ bez sprzeciwu

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

n
1. sprzeciw
2. zarzutgroundless demur zarzut bezzasadny no demur brak zarzutuvt sprzeciwiać się

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

odmawiać, zgłaszać obiekcje, sprzeciwiać się, zgłaszać zarzuty

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vi form. sprzeciwiać się
n without demur - bez sprzeciwu

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SPRZECIW

OBIEKCJA

WAHANIE

SPRZECIWIAĆ SIĘ

WAHAĆ SIĘ

WZDRAGAĆ SIĘ

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

sprzeciw, zarzut
groundless demur: bezzasadny zarzut
no demur: brak zarzutu

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

wątpliwość

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Is this not too demure an attitude to take in respect of a regime like this?
Czy nie jest to zbyt powściągliwe stanowisko wobec takiego reżimu?

statmt.org

In 1972, in an apartment in Prague, he met a demure young woman he knew well who had been interrogated for several days by the authorities.

www.guardian.co.uk

I imagined one of those darling little embroidered, floaty, demure, cheesecloth girls' frocks that I thought were all the rage in 1990, but Treasure didn't fancy one at all.

www.guardian.co.uk

I ask about his faith, and he largely demurs: "I can talk about humility, but I'm not humble.

www.guardian.co.uk

Told during the inquiry that his evidence amounted to perjury, he did not demur.

www.guardian.co.uk

Although he may demur he must have been with her
Chociaż on zaprzecza, ona musiała być z nim!

Your demur quality is enchanting. - Let's get going.
Twoje demur jest czarujące Chodźmy już