Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski
(Noun) śmiertelnie nudny, bez życia;
Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego
" ded-@n-@'laIvadj Bez życia; nudny 'Dead-and-alive' means 'lacking imagination and vitality' (" Bez życia" znaczy " bez wyobraźni i wigoru") - Student University of Manchester (1999)